BEAUTYtalk 02|25

AUSGABE 2 / 2025 EDITORIAL Liebe Leserinnen, liebe Leser! in dieser besonderen Willkommen Ausgabe Ihrer BEAUTYtalk! Ich habe das große Vergnügen, Sie ab sofort an dieser Stelle begrüßen zu dürfen und Sie einzuladen, Seite für Seite in unsere wunderbare YBPN Welt der Schönheit einzutauchen. Aber nicht meinetwegen ist diese Ausgabe so besonders, son- dern vielmehr, weil sich Ihre BEAUTYtalk – passend zum Frühling – weiterentwickelt hat und jetzt in einer neuen, noch stilvolleren Optik verzaubert. Auch inhaltlich hat unser Herzensprojekt ein Update erfahren, das neben tollen thematischen Neuentwicklungen noch intensive- re Verbindungen zu den YBPN Parfümerien und ihren Professionals bietet. Absolut unverändert ist die Leiden- schaft, mit der wir die spannenden News und Insights zu allen Themen, die das Le- ben schöner machen, für Sie recherchieren und gestalten. Ich hoffe, Sie finden Gefal- len an unseren neuen Seiten, und freue mich, mit Ihnen und dieser frühlingsfrischen BEAUTYtalk durchzustarten. Ihre Maren Alef-Borghorst und das BEAUTYtalk-Team Duftende Inspiration Wissenswertes und zauberhafte Neuheiten aus der Welt der Parfums Mocha Mousse Unsere Lieblingspieces in der Pantone-Farbe des Jahres 2025 Stadt, Strand und mehr … Beeindruckende Vielfalt: Kommen Sie mit auf eine Reise in die Niederlande Alle News und Infos zum Heft: ybpn.de Jetzt unseren Newsletter auf ybpn.de abonnieren! @ Haben Sie Fragen zu Ihrer BEAUTYtalk? Schreiben Sie uns! redaktion@beautytalk.de BEAUTY TALK 3 R P , K C O T S R E T T U H S / A Y N O S A Y , S E G A M I I / I Y T T E G G R E V N A I T S R H C I I , T A V R P : E T I E S I E S E D S O T O F ; O T O H P K C O T S I / K L I M D N A E E F F O C : L E T I T

BEAUTY TALK INHALT AUSGABE 2 / 2025 BEAUTY 16 Willkommen … … in der wunderbaren YBPN Welt der Beauty- und Skincare-Besonderheiten 18 Preisverdächtig Duftstars: Unsere Professionals zeichnen die schillernden Stars der Parfumwelt aus 20 Generation-Check Welchen Einfluss hat Social Media auf unsere YBPN Professionals? 22 Inspiration Frühling Die Make-up-Looks der Saison 28 Effektive Me-Time Wenn Skincare zu Selfcare wird 34 Fokussiert Innovative Beauty-Schätze 36 Duftend informiert Geheimnisse aus dem Parfum-Universum FASHION 44 Nordish by nature Scandi-Styles – von elegant bis megacool 48 Sanfte Augenblicke Fashion & Beauty in soften Pastell-Nuancen 49 Must-haves Pieces in der Pantone-Farbe Mocha Mousse 50 Grüne Phase Streetstyles, die für Frühlingsgefühle sorgen EMOTION 54 Vielfalt erleben Abwechslung pur: die Niederlande 58 Happy Food Hier kommt Glück auf den Teller! 63 Stilvolle Oase Skandinavische Living-Vibes STANDARDS 03 Editorial 06 Contributors 08 Beauty-News 10 Pﬂege-News 42 Fashion-News 52 Emotion-News 62 Kolumne 64 Rätsel 65 Impressum 66 Vorschau 22 Wesentliches Die Make-up-Looks der Saison feiern das Minimalistische, das Cleane, das Individuelle! 44 Runway ahoi So cool geht Scandi Attitude! Unsere Streetstyle- Favoriten von der Copenhagen Fashion Week 28 Bewusstsein Mit dieser Skincare wird die tägliche Pflege-Routine zum Achtsam- keitsritual 4 BEAUTY TALK Besuchen Sie uns auf ybpn.de Folgen Sie uns auch auf Facebook und Instagram R P , K C O T S R E T T U H S / O D U T S R O R R M I I , S E G A M I I Y T T E G / T O L E H T R E B D R A W D E , S C R T E M H C N U A L / O N E Z O R D N A S S E L A : S O T O F

s r o t u b i r t n o C Maria Lisa Aloi YBPN Professional Sind es die Begegnungen im wahren Leben und der ungefilterte Blick auf die Haut, die unsere Schönheitsideale prägen? Oder ist es die Welt des Internets? YBPN Professional Maria Lisa Aloi verrät uns ihre persönliche Einstellung zum Thema Beauty und Social Media auf Seite 20. Maren Alef-Borghorst Head of Marketing beauty alliance Mit ihrer Erfahrung in der Kosmetikbranche und großer Expertise in digitaler und strategischer Markenführung verantwortet die Beauty Expertin seit Novem- ber 2024 das 360°-Mar- keting bei YBPN. Eines ihrer ersten Projekte war der Rebrush unserer BEAUTYtalk, den sie mit wachem Blick und guten Ideen begleitet hat. Von Herzen für Sie … Woher wir unser umfangreiches Fachwissen und die spannenden Einblicke in die wunderbare Welt der YBPN Parfümerien bekommen? Diese Beauty Expertinnen und Experten standen für die aktuelle Ausgabe Ihrer BEAUTYtalk mit ihrer Expertise Rede und Antwort Gabriel Schiliro YBPN Professional Die virale Welt in den Parfümerie- Alltag integrieren – dieser Aufgabe widmet sich YBPN Professional Gabriel Schiliro mit Leidenschaft. Auf Seite 20 teilt er seine Erfahrungen dazu, welchen Einfluss TikTok und Co. auf das Beauty-Empfinden der YBPN Kundschaft hat. Besuchen Sie uns auf ybpn.de Folgen Sie uns auch auf Facebook und Instagram 6 BEAUTY TALK Karsten Hilgers Filialleiter einer YBPN Parfümerie Für Karsten Hilgers ist die Welt der Skincare und Parfums eine echte Herzensangelegen- heit; sein Wissensschatz ist entsprechend beeindruckend! Auf Seite 16 verrät er, welche Behandlungen und Produkte die Haut jetzt frühlingshaft erstrahlen lassen. Gordana Hoffmann Trainings-Managerin bei SHISEIDO Die Skincare-Expertin wird die kommenden Ausgaben unserer BEAUTYtalk mit ihrem wertvollen Wissen begleiten und vor allem unsere Inhalte zum Thema Haut mit ihrer Expertise bereichern. Als langjährige Trainings-Managerin bei SHISEIDO greift sie auf einen umfas- senden Erfahrungsschatz zurück. Wir freuen uns auf spannende News und Insights – direkt aus dem Herzen der Hautpflege. N P B Y : S O T O F

BEAUTY NEWS Rosenoxid, Rosa Pfeffer, Rhabarber, Gardenie, Magnolie, Marokkanischer Jasmin, Cashmeran, Moschus – einfach jede olfaktorische Besonderheit in dem Eau de Parfum „C’est Paris!“ for her von CARVEN steht für besondere Weiblichkeit! Selbstbewusst, sinnlich und einen Hauch unverschämt … SOFORT- EFFEKT Widerstehen? Unmöglich! Diese Düfte wollen verführen! Das Parfumhaus BMRVLS spielt mit der Kraft der Pheromone und liefert olfaktorische Kunstwerke, die universelle Anziehungskräfte entfalten. Das Eau de Parfum „Untitled Rose“ betont die individuelle Persönlichkeit mit einer stilvollen Kombination aus rosiger Frische und moderner Leichtigkeit, während das minimalistisch subtile Extrait de Parfum „ISO E Molecule“ auf der Haut zu einer warmen, erdigen Aura verschmilzt, die unwiderstehlich scheint. R P : S O T O F FÜR SIE LUXURIÖS Atemberaubend lange oder voluminöse Wimpern liefert STENDHAL! Die „Mascara Longueur“ sorgt mit einer definierenden Bürste, die die feine Trennung und das Verlängern der einzelnen Härchen unterstützt, für beeindruckend lange Wimpern, während die „Mascara Volume“ ihren Fokus auf Volumen und Schwung setzt – mit vielen feinen Borsten, deren besondere Formen die Wimpern fächern und verdichten. SPRÜHEND MOTIVIERT Belebend und inspirierend: Das neue Eau de Cologne „Acqua Colonia Fig & Vetiver“ ermutigt, Neues zu entdecken. Dafür setzt das Parfumhaus 4711 auf eine Verbindung aus fruchtiger Feige und cremig-erdigem Vetiver. „Die einzigartige Verschmelzung der zitrisch-grünen Duftnoten lässt die Gedanken ﬂiegen“, schwärmt Parfümeur Leonardo Lucheze. ESSENTIELL Dieser Stick ist ein Glow-Garant! Der transparente „Wake Up The Glow All Over Dew Stick“ von ISADORA zaubert in Sekundenschnelle taufrischen Glanz auf die Haut. Dabei schenkt die balsamartige Textur nicht nur Leuchtkraft, sie verleiht auch ein herrliches Hautgefühl von seidiger Fri- sche. Dafür verantwortlich sind langfristig hydratisierende Ingredienzien wie beispielsweise Himbeerextrakt. 8 BEAUTY TALK

PFLEGE NEWS LUXUS- ELIXIERE Ein Trio mit Folgen. Positiven Folgen für Ihre Haut! STENDHAL präsentiert drei seiner „Pur Luxe“-Highlights als Anti-Aging-Pﬂege- Ritual: Die Tagespﬂege „Le Soin Global Anti- Âge“, das „Le Sérum Regard Eye Serum“ und das „L’Oléo-Sérum“ versorgen Augen und Teint mit kostbaren Ingredienzien wie dem „Complexe Diamant Cachemire™“, der hier mit Koffein fusioniert – eine stimulierende Wirkstoffkombination, die durch ihre glättende Wirkung überzeugt. VOLLE POWER Immer mit der Ruhe! Die Haut beruhigen und entstressen – das hat sich DERMALOGICA mit seiner „Multivitamin Power Recovery Cream“ vorgenommen. Der antioxidantienrei- che Moisturizer bekämpft die Auswirkungen schädlicher Umwelteinflüsse mit kraftvollen Multivitaminen und sorgt gleichzeitig für einen hydratisierten Teint. Feine Linien und Konturenverluste werden ausgeglichen. Für diese Anti-Aging-Ergebnisse sorgen unter anderem ein ACE-Vitamin-Komplex, Pro- Vitamin B5 und Niacinamid. Die e ß - ml- G r ö 5 1 1 EXKLUSIV r Y B P N e in Ih r rie rfü m e P a ÜBER NACHT „Advanced Night Repair Synchronized Multi-Recovery Complex“ - klingt wissenschaftlich, ist es auch! ESTÉE LAUDER‘S Nr. 1 Serum, mit dem patentierten Tripeptid-32, setzt neue Maßstäbe in der nächtlichen Hautreparatur. Es mindert Falten, aktiviert Regenerationsprozesse und verbessert Feuchtigkeit, Festigkeit und Resilienz für eine strahlend glatte Haut. IKONISCH Einfach exklusiv! Im wahrsten Sinne des Wortes – denn das neue „Skin Caviar Icons Set“ von LA PRAIRIE finden Sie ab sofort NUR in ausgewählten YBPN Parfümerien. Das Beauty-Bundle enthält die beliebtesten Kreationen der Schweizer Luxuspflege-Marke: „Foam Cleanser“, „Skin Caviar Liquid Lift“, „Skin Caviar Luxe Cream“ und die „Skin Caviar Luxe Eye Cream“ – das perfekte Pflege- Team für eine straffende, festigende Skincare-Routine. 10 BEAUTY TALK R P : S O T O F

PFLEGE NEWS FEIN & FLORAL So haben Sie Rosen noch nie überreicht! Das Naturkos- metiklabel DR. HAUSCHKA bietet seine tiefpflegenden Skincare-Bestseller der Rosen-Linie ab dem 1. April in limitierter Edition in einem liebevoll rosigen Design an. Schenken Sie Ihren Liebsten oder sich selbst zum Bei- spiel das stärkende und ausgleichende „Rosen Pflegeöl“ in diesem zauberhaft zarten Packaging. GENUSS- MOMENT So weich, so zart, so wunderbar! Das „Mandel Duschöl“ von L’OCCITANE en Provence verwöhnt die Haut mit wertvollen Ingredienzien – allen voran natürlich wertvolles Mandelöl, das dank seiner hydratisierenden und antioxidativen Eigenschaften sanft und doch effektiv pﬂegt. Besonderes Highlight: der milde und wohltuende Duft von süßen Mandeln, der auch lange nach dem Duschen noch auf der Haut liegt. TAUFRISCH Diese blumigen Neuheiten von MOLTON BROWN wecken Frühlingsgefühle: Die Kollektion „Bluebell & Wild Strawberry“ spielt mit dem subtilen Duft der Blauglocke – sanft, floral, ex- klusiv. „Bath & Shower Gel“, „Body Lotion“ und das Eau de Parfum lassen Sie eintauchen in eine Welt voll warmer Nuancen. 12 BEAUTY TALK GUTES IM FOKUS Bereits seit 1936 steht die Marke MARBERT für zuverlässige und effektive Pﬂege. Das Familienunternehmen aus Unterfranken schreibt Tradition groß und ist dennoch absolut up to date! Als neuester Move wurde das Packaging im Sinne der Nachhaltigkeit überarbeitet. Bedeutet: Beliebte Pﬂege- Schätze wie zum Beispiel die „Bath & Body Classic Serie“ präsentieren sich ab sofort in ressourcenschonenden Umverpackungen. Außerdem wurden Transportwege gekürzt und die Lieferprozesse insgesamt optimiert. Wir sagen: Umweltdaumen hoch! R P : S O T O F

PFLEGE NEWS ZIELGERICHTET Gutes wird noch besser: MÉTHODE JEANNE PIAUBERT relauncht seine „Certitude Absolue“-Linie. Nach wie vor agiert diese gegen Glykation – die schädigende Wirkung von Zuckern auf die Hautfasern, die für Elastizitätsverlust sorgt. Ab sofort wird dabei nicht mehr nur die Zellumge- bung fokussiert, sondern die Regeneration betreffenden Zellen unterstützt. Für ein sichtbar verjüngtes Hautbild! MAKELLOS Das neue „White Caviar Light Concentrate“ von LA PRAIRIE verfeinert die Haut intensiv und schenkt ihr neue Leuchtkraft. Mit seiner innovativen Formulierung, die den neuen „Retexturizing Complex“ mit dem LA PRAIRIE-Star-Wirkstoff „Caviar Micro-Nutrients“ kombiniert, unterstützt es die Haut bei der Verbesserung ihrer Textur und Festigkeit. Der Teint wirkt glatt und ausgeglichen, Pigmentﬂecken und Unebenheiten werden deutlich gemildert. PS: Perfekt geeignet für Pﬂege-Layering! ALLES GUTE Zu seinem 95-jährigen Jubiläum lanciert das Kosmetikunterneh- men CHARLOTTE MEENTZEN die „Let’s Celebrate“-Edition – eine Metallbox mit sieben kostbaren Wirkstoff-Ampullen, die Ihre Haut zum Strahlen bringen: 3 x „Instant Glow“, 2 x „Lifting Booster“ und 2 x „Hyaluron Splash“! R P : S O T O F HARMO- NISIERT So sanft und so effektiv! Das neue „541 Lumin’Éclat Harmonizing Serum“ von MARIA GALLAND PARIS ist DAS Wundermittel gegen Pigmentstörungen und einen unebenen Teint – und zwar aktiv und präventiv: Regenbogenalgenextrakt und Punarnava-Wurzelextrakt reduzieren die Melaninsynthese und somit die Neuentstehung von Pigmentﬂecken, während Niacinamid (Vitamin B3) die Melaninübertragung an die Oberﬂäche verhindert, Algen- und Blütenextrakte sorgen für ein strahlendes Erscheinungsbild des Teints. 14 BEAUTY TALK

BEAUTY YBPN TOP DREI 1 WHAT A PEELING!!! Unser intensiv reinigender und ausgleichender Klassiker ist die Microdermabrasion. Die Behandlung verfeinert das Hautbild und regt die Durchblutung Endlich Frühling! Welche Treatments und Produkte Ihren Teint jetzt zum Leuch- ten bringen, verrät der Beauty Experte einer YBPN Parfümerie Karsten Hilgers AKTIV: SAUERSTOFF Für einen unwiderstehlichen Sofort-Effekt mit Langzeitwirkung sorgt unsere Sauerstoff- Behandlung, die den Teint strahlen lässt wie nach einem Spaziergang am Meer. Dabei wird molekularer Sauerstoff zusammen mit Mine- ralien und Vitaminen mittels Druck auf und in die Haut gebracht. Mein Tipp: Eine regelmä- ßige Anwendung wirkt wie ein erfrischendes Fitnessprogramm auf die Hautzellen. in der Haut an. Zusätzlich empfehle ich, zu Hause mindestens einmal wöchentlich ein sanf- tes Overnight-Säure- peeling anzuwenden. 3 YBPN Pro- fessional Karsten Hilgers ist Kosmetik- Experte mit Leib und Seele SCHUTZ! 2 Von Ostern bis Oktober ist für mich LSF50-Saison! Ohne Verzicht, denn hochwertige Produkte filtern nur die negativen Wirkungen des UV-Lichts. Positive Effekte wie die Anregung der Vitamin-D-Produktion und eine gleichmäßige Melaninbildung finden weiterhin statt. WHY YBPN? SO PROFESSIONAL! Noch mehr spannende Fakten zum Thema Haut, professionelle Insights zu Wirk- stoffen und Anwendungsweisen sowie tolle Neuheiten und einzigarti- ge Inspirationen aus der Beauty-Welt präsentiert das YBPN Social Media Team gemeinsam mit Karsten Hilgers auf TikTok! K C O T S R E T T U H S / G A Z G Z A K E D I I , T A V R P : S O T O F 16 BEAUTY TALK

BEAUTY DUFTSTARS DUFTSTARS Die Fragrance Foundation e.V. kürt 2025 erstmalig im Mai die besten olfaktorischen Kompositionen, die Kreativität, Innovation und Trend-Gespür verbinden von ISABEL MOSS Die Spannung steigt! Am 8. Mai 2025 findet die jährliche Verleihung des Deutschen Parfumpreises in Düsseldorf statt. Auf der legendä- ren Gala der DUFTSTARS werden die herausragendsten Kreationen des Jahres ausgezeichnet – insgesamt 49 ol- faktorische Meisterwerke von etablierten Parfumhäusern und exklusiven Nischenlabels gehen ins Rennen um die begehrten Awards. Die Nominierungen wurden von einer hochkarätigen Fachjury getroffen, die sich aus Experten der Parfumbranche zusammensetzt. Natürlich waren auch Mitglieder der YBPN Family dabei: Fünf Professionals aus YBPN Parfümerien wählten Nominierte für sieben Kategorien wie „Lifestyle“, „Prestige“, „Niche Independent“ und „Klassiker“ – deren Gewinner im Mai bekannt gegeben werden. Mehr Infos zu den DUFTSTARS finden Sie bei instagram.com/ybpn_de Dream-Team 37 Fachjury-Mit- glieder aus ganz Deutschland kamen in Berlin zusammen und erlebten einen kurzen Panel Talk, verschiedene Vor- träge und Votings und natürlich tolle Gespräche! N P B Y : S O T O F Hochkarätig v.l.n.r.: Johanna Schlurmann (HC Parfümerie), Annika Lau (Gala-TV), Diana Tauschel (Hallensia Parfümerie Tauschel) Live dabei v.l.n.r.: Julia Wagner (Schuback Parfümerie), Diana Tauschel (Hallensia Parfümerie Tauschel), Christine Cebulla (CB Parfümerie), Sandra Pieper (Parfümerie Pieper) und Johanna Schlurmann (HC Parfümerie) 18 BEAUTY TALK

BEAUTY GENERATION-CHECK GENERATION-CHECK Ist Social Media die neue Beauty-Welt? Überzeugen virale Trends? Oder Looks aus dem wahren Leben? Unsere YBPN Professionals teilen ihre Meinung zu TikTok und Co. 23 Jahre 53 Jahre Nutzen Sie Social Media als Inspirationsquelle für Beauty-Trends? Auf jeden Fall! Am liebsten lasse ich mich über TikTok inspirieren – die Plattform funktioniert wie eine Art Suchmaschine: Ich gebe ein, wofür ich mich interessiere, und bekomme Ergebnisse geliefert, die wirklich zu mir passen. Und welche Inhalte passen zu Ihnen? Ich liebe Educational Content. Also Posts, von denen ich lernen kann. Beispielsweise, wie ein Produkt richtig angewendet wird und wie es wirkt. Und Reviews finde ich natürlich super – hier erfahre ich, was andere getestet und als gut empfunden haben. Suchen Sie auch konkret nach Trends? Durch den Algorithmus werden sie mir schon au- tomatisch angezeigt. Besonders finde ich, dass wir über Social Media Beauty-Trends aus aller Welt entdecken können – Make-up-Looks à la „Latina Girls“ aus Südamerika oder auch „Glass Skin“ aus Korea. Natür- lich ist es schön, sich von der direkten Umgebung inspirie- ren zu lassen, aber unsere Kundschaft aufgrund von Ideen aus der ganzen Welt beraten zu können – das ist schon was anderes. GABRIEL SCHILIRO „Es macht Spaß, Trends im Internet zu entdecken. Was aber wirklich und individuell zu wem passt, das zeigt eine persönliche Beratung in der Parfümerie am besten“, erklärt Gabriel Schiliro. Instagram: @parfuemerie-platen 20 BEAUTY TALK Nutzen Sie Social Media als Inspirationsquelle für Beauty-Trends? Nein, tatsächlich nicht. Ich lasse mich lieber vom wahren Leben inspirieren, von echten Menschen, die mir begegnen. Und: Ich mag es klassisch – ich liebe Magazine wie die BEAUTYtalk. Glauben Sie dennoch, dass TikTok und Co. Trends schaffen können? Nicht unbedingt. Alles, was im Netz ausgespielt wird, kennen wir bereits aus den Parfümerien. Natürlich werden Trends online manchmal anders umgesetzt, häufig werden andere Facetten in den Fokus gestellt, aber das große Problem ist, dass genau diese Darstellungen nicht immer ins Leben übertragbar sind. Was meinen Sie damit? Wir alle sind individuell, unsere Schönheit ist geprägt von persönlichen Besonderheiten – all das kann von viralen Trends nicht berück- sichtigt werden. Anders als in einer YBPN Parfümerie … Genau! Hier können wir auf alle Wünsche und Ansprüche eingehen und so das harmo- nierende Produkt oder den passenden Trend finden. MARIA LISA ALOI YBPN Professional Maria Lisa Aloi setzt zwar nicht auf Social Media, erkennt aber doch die Vorteile: „So werden Kundinnen auf die Beauty-Welt aufmerksam und dazu inspiriert, Neues auszuprobieren.“ Instagram: @parfuemerie-platen N P B Y : S O T O F

T E C H N O L O G E I S U N B E A U T Y L E B E G R E N Z E N L O S I M T D E R F U L L - L G H T - I N R . 1 I P R E S T G E S O N N E N P F L E G E M A R K E I N E U R O P A * I U V B – U V A – S C H T B A R E S L C H T – I I N F R A R O T L C H T I Unabhängig davon gilt: Wie bei allen Sonnenschutzmitteln wird kein 100%iger Schutz vor Sonnenstrahlen gewährt. Übermäßige Sonneneinstrahlung stellt ein ernsthaftes Gesundheitsrisiko dar. *In 5 europäischen Prestige-Märkten und -Marken (FR, DE, UK, IT & ES). In Wert & Stück, 2017 bis YTD Juni 2024. Quelle: Circana Group L.P/BeautyTrends®. I Z E L T A U F 1 0 0 % D E S S O N N E N - L I C H T S P E K T R U M S A B

SKINIMALISM Die Haut im Fokus! Und damit Ihr Schönstes ICH! Dafür sorgen bewusst gewählte und minima- listisch eingesetzte Produkte in natürlichen Nuancen und absolut leichten Texturen. MAKE-UP BEAUTY HARMONIE Dieser Trend bringt Ruhe auf den Teint! Es braucht keine auffälli- gen Highlights, um zu strahlen! Ein eben- mäßiger Teint, Gloss und ausdrucksstarke Wimpern – voilà! SHINE! Absolute Must-haves für Skinimalism: eine leichte Foundation oder ein Tinted Moisturizer, gezielt gesetzter Concealer, sanft schimmernde Creme-Highlighter. FOKUSSIERT Mascara, definierte Brauen und matte Nude-Töne auf den Lippen – so schön sieht Minimalismus aus. I S C R T E M H C N U A L / O N E Z BEAUTY TALK 23 O R D N A S S E L A , S C R T E M H C N U A L / I I N I L L E P R A C S O E T T A M I , S C R T E M H C N U A L / E L L A V O E T T A M : S O T O F

BEAUTY MAKE-UP WORK & STYLE Yes, you can (if you want to)! Business-Make-up – so dezent wie nötig und gleichzeitig so aus- drucksstark wie möglich! Diese Looks unterstreichen die persönliche Power und pushen das Selbstbewusstsein! STRAHL- KRAFT Glow! Nicht mehr, aber auch nicht weniger. Ein „Dewy Teint“ wirkt frisch und jugendlich und verleiht ein Leuchten, das jedes Meeting erhellt. GLAM UP! Für ein besonderes Event oder ein Office- Hangout darf es gern ein bisschen mehr sein. Hier gilt: Shine on, in Kupfer-Nuancen auf Augen und Lippen. SIMPLE BEAUTY Kleine zauberhafte Details, Akzente, Eycatcher-Momente: ein natürlicher Teint, kaum Foundation, kein Puder, nur eine ausgleichende, leicht getönte Tagescreme. Dazu ein sanft verwisch- ter Lidstrich – perfectly unperfect! 24 BEAUTY TALK / S I T R O F O P P I L I I F , S C R T E M H C N U A L / O N E Z O R D N A S S E L A , S C R T E M H C N U A L / S I T R O F O P P I L I I F : S O T O F I S C R T E M H C N U A L

CLEAN COLOURS Vegane Formulierungen, transparent deklarierte Ingredienzien und Inhaltsstoffe natürlichen Ursprungs: Clean Beauty steht hoch im Schönheits-Kurs. Und zwar ganz ohne Kompromisse! Reduzierte Rezepturen bieten leuchtende Nuancen und Trend-Garantie – heute mehr denn je. MAKE-UP BEAUTY STATEMENT Gelungener Eyecatcher + gutes Gewissen: Vegan produziert heißt nicht, auf Farbe verzichten zu müssen, Clean Beauty geht auch in Knallrot! Welche Produkte das können, zeigen wir Ihnen auf Seite 26 … O E T T A M I , S C R T E M H C N U A L / O N E Z O R D N A S S E L A , S C R T E M H C N U A L / I I N I L L E P R A C S O E T T A M : S O T O F I S C R T E M H C N U A L / E L L A V AUSGEWÄHLT Weniger ist mehr – das gilt für einen gelungenen Look in Frühlings-Nuancen eben- so wie für die Inhaltsstoffe. Ihre YBPN Parfümerie weiß, welche Clean Beauty zu Ihnen passt. BASIS Beauty, die frei von kri- tischen Inhaltsstoffen ist, versorgt Ihre Haut nur mit dem Besten. Die perfekte Grundlage für einen ebenmäßigen Teint mit Strahl- Effekt – und damit der erste Schritt für diesen Smokey-Eyes-Style! BEAUTY TALK 25

BEAUTY MAKE-UP Grundlage „Skin Illusion Tinted Moistu- rizer SPF 25“ von CLARINS SKINIMALISM Zartrosa „OPI’m Dreaming, Reoccurin’ Gleam“ von O.P.I. Pflege-Extra „Eyebrow Renewing Serum“ von M2 BEAUTÉ Hülle & Fülle „Extraordinary Volume Mascara“ von YBPN Ebenmäßig „Even Better Clinical Vitamin Makeup SPF 50“ von CLINIQUE WORK &STYLE Eleganz „Eye Colour Palette Shiny Foliage“ von SENSAI Schwungvoll „Lash Idôle Flutter Extension“ von LANCÔME Frischekick „Make Me Blush Bold Blurring Blush, Coral Clash“ von YVES SAINT LAURENT Farbfreiheit „Coolin Cream Blush“ von ANNEMARIE BÖRLIND R P : S O T O F Highlight „Wake Up The Glow All Over Dew Stick“ von ISADORA Zarter Glanz „Golden Breeze on the French Riviera Eyelights Palette“ von ARTDECO Rosige Zeiten „Les 4 Ombres Eye Sha- dow Jeux de Lumière“ von CHANEL CLEAN COLOURS Intensiv „Phyto Rouge Velvet, Beige Nude“ von SISLEY Vielfalt „Blossom Lidschatten“ von NILENS JORD Signal-Moment „Lippenstift Soft Coral“ von ANNEMARIE BÖRLIND Basis- Balance „Hyper Sensitive Hyaluron Make-up“ von DADOSENS 26 BEAUTY TALK

PFLEGE BEAUTY EIN GUTER MORGEN Legen Sie den Grundstein für einen ausgeglichenen Tag: In einer Welt voller Hektik und stän- diger Erreichbarkeit wird eine bewusste Skincare-Routine am Morgen zum wertvollen Ritual. Selfcare-Momente senken den Cortisolspiegel (Stresshormon) und beruhigen das Nervensystem. Kostbare Texturen mit sanften Aromen, die beim Auftragen mit der Haut verschmelzen und ihr Frische verleihen, sind wahre Beauty-Geschenke für Haut und Seele. Klares Hautbild „Sebum Reducer Gesichtstonic“ von CHARLOTTE MEENTZEN Kostbar „Future Solution LX Extra Rich Cleansing Foam“ von SHISEIDO Unendliche Frische „Cellular Performance Fresh Cream“ von SENSAI Grundlegend Essenziell „Blossom Somi Primer“ „Volume Shampoo von PHYRIS Natural Style & Confident Glow“von MJUUK BEAUTY TALK 29 R P , K C O T S R E T T U H S / O D U T S R O R R M I I : S O T O F

BEAUTY PFLEGE PERSÖNLICH Effektive Hautpflege ist viel mehr als bloße Feuchtigkeitsversorgung. Innovative Hightech-For- mulierungen kombinieren Wirkkräfte aus der Natur mit wissenschaftlich erforschten Techno- logien, um die Haut in ihren Schutzfunktionen und Erneuerungsprozessen zu unterstützen. Selfcare-Benefit: gezielt auf individuelle Hautbedürfnisse eingehen zu können, schafft Vertrauen in die Pflegeroutine und vermittelt das Gefühl, in sich selbst zu investieren. Glättender Schutz Aufgehellt Leuchtkraft Ruhephase „N°1 Crème Au Camélia „All About Eyes Brightening Rouge“ von CHANEL Serum Concentrate“ von „Prodigieuse Boost Self- Tanning Serum“ von NUXE „Skin Therapy Multi-Perfecting Night Serum“ von ERBORIAN CLINIQUE 30 BEAUTY TALK K C O T S R E T T U H S / O D U T S R O R R M I I : S O T O F

PFLEGE BEAUTY FEEL IT! Berührungen sind nicht nur Hautkontakt, sie wirken essenziell auf das Wohlbefinden. Die Haut als größtes Sinnesorgan des Körpers reagiert empfindlich auf Reize jeder Art. Angenehme Be- rührungen fördern die Ausschüttung des „Kuschelhormons“ Oxytocin, reduzieren Stress und verstärken das Gefühl von Geborgenheit. Eine gezielte Pflegeroutine, basierend auf bewusstem Auftragen und sanften Massagen, aktiviert diese positiven Prozesse. Sanftes Treatment „Sensitive Skin Soothing Care“ von SISLEY Natürlich gut „Life Plankton Elixir Sérum Régénérant Fondamental“ von BIOTHERM Effektive Pflege „LL Regeneration Vitalisierende Körperbutter“ Limited Edition, von ANNEMARIE BÖRLIND Wertvoll „N° 253 Body Oil Bergamot/ Patchouli“ von L:A BRUKET BEAUTY TALK 31 R P , K C O T S R E T T U H S / O D U T S R O R R M I I : S O T O F

BEAUTY PFLEGE AUSGEGLICHEN Stress zählt zu den größten Belastungsfaktoren für die Haut und die Gesundheit – die sicht- baren Folgen sind Dehydrierung, Müdigkeitserscheinungen und Unreinheiten. Regelmäßige Self- und Skincare-Rituale wirken diesem Effekt entgegen, indem sie das parasympathische Nervensystem aktivieren und den Körper so in einen Zustand der Entspannung versetzen. Das Ergebnis: funktionierende Regenerationsprozesse der Haut, besserer Schlaf und ein deutlich höheres allgemeines Wohlbefinden. Kraft aus Gerste „EGF Serum“ von BIOEFFECT Sauerstoff-Booster „Capture OX-C Treat- ment Le Sérum“ von DIOR Beruhigend „Multivitamin Power Recovery Cream“ von DERMALOGICA Konzentriert „365 Skin Repair Liposomal Cellular Eye Serum“ von LANCASTER Aufgetankt „Hyaluron at Night Ampulle“ von DR. GRANDEL R P , K C O T S R E T T U H S / O D U T S R O R R M I I 32 BEAUTY TALK : S O T O F

BEAUTY FOCUS SCHÖNHEIT NEU DEFINIERT Wenn Wissenschaft auf bewusste Entscheidungen trifft und hoch- wirksame Ingredienzien mit seltenen Extrakten und achtsamen Ideen veredelt werden, entsteht pﬂegende Perfektion von ISABEL MOSS CELEBRATE WOMEN Let’s celebrate! DR. GRANDEL, Ampullenpionier seit 1957, feiert die Einzigartigkeit der Frauen mit limitierten Editionen, die schon auf den ersten Blick für Empowerment-Feeling sorgen! Jede der vier Ampullenboxen der leuchtend bunten „Celebrate Women“-Collection kommt mit einer Message und einer fünften Ampulle als Geschenk. Das Motto der verjüngenden „Cell Re- pair“-Ampullen ist „Follow your Dreams“! Die leuchtend grünen „Retinol“-Ampullen motivieren mit „Be strong!“ und die feuch- tigkeitsspendende „Hyaluron Moisture Flash“-Ampulle verhilft mit „Believe in yourself“ zu mehr Selbstbewusstsein. Unter dem Motto „Celebrate Women“ lanciert DR. GRANDEL eine abso- lute Neuheit: die „Celebrate Beauty“-Wirkstoffampulle in leuch- tendem Rot, die mithilfe von Feigen- und Holunderblüten-Extrakt aktiv vorzeitiger Hautalterung entgegenwirkt. Der Teint wird ge- glättet, aufgefüllt und zum Strahlen gebracht. We love! ZWEI FÜR ALLE Zusammen noch stärker. Und noch schöner! M2 BEAUTÉ präsentiert die limitierte Edition „Icons of Beauty“ – eine Verbindung der ikoni- schen Bestseller „Eyelash Activating Serum“ und „Eyebrow Renewing Serum“. Der Clou: Beim Kauf eines der beiden Seren erhalten Sie das andere als luxuriöse Kennenlerngröße gratis dazu. Eine Win- win-Situation für Wow-Wimpern und -Brauen. Der innovative Wirkstoffkomplex des „Eyelash Activating Serums“ stärkt die Wimpern von der Wurzel an, verleiht ihnen sichtbar mehr Fülle und stimuliert das natürliche Wachstum – für 50 % längere Wimpern. Auch in dem revolutionären „Eyebrow Renewing Serum“ agiert der leistungsstarke „Activating Complex“: Er reaktiviert sowohl ruhen- de als auch aktive Haarwurzeln, während der „Care Complex“ durchfeuchtend und entzündungshemmend wirkt. Das Ergebnis: 80 % dichtere Brauen! R P : S O T O F 34 BEAUTY TALK

Ein Ozean an Frische für jede Haut. Ideal während der warmen Jahreszeit. Mehr als eine Pflege – unser Versprechen an Ihre Haut Die neue CELLULAR PERFORMANCE FRESH CREAM durchﬂ utet Ihre Haut mit erfrischender Feuchtigkeit und schützt sie gleichzeitig vor den Zeichen der Zeit. Die federleichte Geltextur sorgt für eine sofortige und langanhaltende Feuchtigkeitszufuhr. Ihre Haut erfährt höchstes Wohlbeﬁ nden, leuchtet in ihrer schönsten Ausstrahlung und gewinnt Tag für Tag ihr jugendliches Aussehen zurück. Überzeugen Sie sich von der einzigartigen Wirkung der neuen FRESH CREAM und erleben Sie das Gefühl noch nie dagewesener Frische.

BEAUTY DÜFTE DUFTENDE WAHRHEITEN Düfte faszinieren und verzaubern – und sie sind Mittelpunkt vieler Mythen. Was ist wahr, was nicht? Tauchen Sie ein in die Geheimnisse der Parfum-Welt von ISABEL MOSS Ein Parfum ist weit mehr als eine Kombination schöner Aromen – es ist ein faszinierendes Zusammenspiel aus Kunst, Wissenschaft und individueller Wahrnehmung. Die Welt der Düfte ist eine komplexe, um die sich viele Geheimnisse und Mythen ranken. Ein tieferes Verständnis hilft, Wahrheiten zu erkennen, die richtige Komposition zu finden und außerdem die unglaubliche Kunst hinter jedem Bouquet wertschätzen zu können. Mit Tiefgang BEAUTYtalk lädt Sie ein, tiefgehende und wenig bekannte Aspekte zu entdecken, die die Welt der Parfümeurskunst noch faszinierender machen. K C O T S R E T T U H S / A H O Y R T A M : O T O F 36 BEAUTY TALK

BEAUTY DÜFTE Das Lieblingsparfum auf die Kleidung sprühen? Wunder- bar! Am besten entwickeln sich Duftmoleküle aber auf der warmen Haut. Perfekte Spots sind durchblutete Pulspunkte wie die Handgelenke, der Hals oder die Haut hinter den Ohren. Auf das Haar oder in die Kniekehlen auf- getragen, erleben Sie eine wunderbar subtile, lang anhaltende Entwicklung Ihres Duftfavoriten. Wichtig: Das Aneinanderreiben der Handgelenke kann die Duftmoleküle zerstören und das Ergebnis beeinträchtigen. Mandarine & Freesie „An Exotic Passion“ Eau de Parfum von I WANNA HAVE Bergamotte & Rhabarber-Akkord „Infusion de Rhubarbe“ Eau de Parfum von PRADA Moschus, Rose & Safran „Safran Musc“ Eau de Parfum von NARCISO RODRIGUEZ Vanille & Maritime Noten „Gucci Flora Gorgeous Orchid“ Eau de Parfum von GUCCI Vanille & Rum „Born in Roma Extradose Uomo“ Parfum von VALENTINO 38 BEAUTY TALK R P , K C O T S R E T T U H S / S O D U T S D L E F T H G I L : S O T O F I I

DÜFTE BEAUTY Kastanienakkord Pflaume & Lavendel „Stronger with You“ Parfum for him von EMPORIO ARMANI „Le Male Elixir Absolu“ Parfum Intense von JEAN PAUL GAULTIER Rauchig-würzig „Smoke“ Unisex-Eau- de-Parfum von JIL SANDER Floral-fruchtig „Bluebell & Wild Strawberry“ Eau de Parfum von MOLTON BROWN Ein Parfum für jede Gelegenheit? Oh nein – aller guten Düfte können drei sein! Stichwort: Layering. Bei dieser Technik werden verschiedene Parfums auf der Haut kombiniert – am besten im Sinne einer klassischen Duftpyramide: Schwere Bouquets werden zuerst aufgetragen, dann folgen die leichteren Kreationen. Die Methode folgt einer arabischen Parfumtradition, bei der kostbare Essenzen von Oud und Rose in Schich- ten auf die Haut gegeben wurden, um komplexe Aromen zu kreieren. R P , K C O T S R E T T U H S / N A U X A U H U I L : S O T O F Ylang-Ylang & Kardamom „Scandal Intense“ Eau de Parfum von JEAN PAUL GAULTIER Schwarzkirsche & Tuberose „Very Good Girl“ Elixir von CAROLINA HERRERA BEAUTY TALK 39

BEAUTY DÜFTE Ein Parfum ist immer gleich? Der wohl größte Mythos! Die Evolution eines Duftes hängt von vielen Faktoren ab. Am wichtigsten ist die individuelle Hautchemie. Aber auch das Wetter ist entscheidend: Hohe Tempera- turen beschleunigen die Verduns- tung der Moleküle und verleihen den leichteren Kopfnoten mehr Präsenz. Kalte Luft hingegen ver- langsamt die Entfaltung schwerer Nuancen wie Vanille, Amber und Oud, wodurch diese als besonders angenehm wahrgenommen wer- den. Außerdem haftet Parfum bei Kälte enger am Körper und wirkt deshalb subtiler auf die Sinne. Zucker & Sandelholz „Eating Wherever“ Eau de Parfum von EMIL ÉLISE Weihrauch & Kardamom „Bois Pacifique“ Eau de Parfum von TOM FORD Rum & Johannisbeere „Born in Roma Extradose Donna“ Parfum von VALENTINO Lavendelöl & Moos-Akkord „Million Gold“ for her Eau de Parfum von RABANNE Kiefernadel & Tannenbalsam „Y“ Le Parfum for him von YVES SAINT LAURENT Litschi & Iris „Iris Shadow“ Eau de Parfum von NIGHTOLOGY Blaue Lotusblüte „Nomade Lumière d’Égypte“ Eau de Parfum von CHLOÉ 40 BEAUTY TALK R P , K C O T S R E T T U H S / A H O Y R T A M : S O T O F

FASHION NEWS L U F R E W O P S E C E P I Feminin und cool. Verspielt und sportlich. Trendig und klassisch. RICH & ROYAL verbindet auch in der neuesten Kollektion zeitlose Designs, die Powerfrauen im Alltag und im Office stylish supporten. Seit beinahe 40 Jahren begeistert das Familien unternehmen aus Baden-Württemberg mit qualitativ hochwertigen Looks. Ein tolles Plus ist der Nachhaltigkeitsaspekt: Seit 2021 bestehen 50 % der Kollektionen aus nachhaltigen Materiali- en. Aktuell arbeitet das Fashion-Label daran, diese Zahl auf 90 % zu erhöhen. richandroyal.com SUMMER VIBE Sonnengelb, Mint Brise, Sea Glass – klingen diese Nuancen nicht wunderschön? Genauso sehen die neuen Pieces von SUMMUM auch aus: entspannte Silhouetten aus leichtem Leinen und frischer Baum- wolle mit unwiderstehlichen Designs und raffinier- ten Details – so bringt die zauberhafte „Orange Babies“-Kollektion Farbe ins sommerliche Fashion- Spiel. Tolles Extra: Mit der Kollektion unterstützt das Ams- terdamer Label die Kampagne „Stand Up for Girls!“. Für jeden verkauften Artikel wird ein Bei- trag gespendet, der einem Mädchen in Afrika einen Monat lang die Schule finanziert. summumwoman. com 42 BEAUTY TALK MEHR ALS MODE Heldenhafte Fashion – stylish, funktional und stark für die Umwelt: Der norwegische Outdoor- Clothing-Spezialist NORRØNA kooperiert ab sofort mit der Umweltorganisation BELLONA. Das Ergebnis der Teamarbeit: eine wissenschaft- lich begleitete Meeresrestaurierung in Kabelvåg, Lofoten, mit dem Ziel, die wertvollen Tangwälder zu retten, die entlang der norwegischen Küste wachsen. „Die Zusammenarbeit mit BELLONA für dieses wichtige Meeresprojekt ist ein natür- licher Schritt für uns“, erklärt Jørgen Jørgensen, CEO bei NORRØNA. norrona.com HUT AB! Im Jahr 1895 machte sich der Gründer Cassel Goorin mit seiner Pferdekutsche auf den Weg nach Pittsburgh – im Gepäck seine Leidenschaft für das Hutmacherhandwerk und: viele Hüte! Heute, mehr als 100 Jahre später, gehören die trendigen Caps, Beanies und Co. von GOORIN BROS. zu jedem angesagten Streetstyle. Ikonische Highlights der Designs sind die „The Farm“-Patches, die im Jahr 2003 als Truckercaps mit Schwein, Biber, Hahn, Ziege und Esel starteten. Heute gibt es kaum ein Tier, das nicht gezeigt wird – Tukan, Eisbär, Panther … Unser Tipp: Die Caps verleihen edlen An- zügen coole Lässigkeit. goorinshop.de R P : S O T O F

FASHION SCANDI-LOOKS SCANDI-VIBES Alles Gute kommt von oben: Scandi-Mode zum Beispiel! Wir haben sieben Fashion-Ideen entdeckt, die die ikonischen Looks zu absoluten Sommer- Lieblingen machen… von ANN-CHARLOTT KARSTEN N E G A H N E P O K S U A E L Y T S T E E R T S N E G A H N E P O K S U A E L Y T S T E E R T S DENIM? ALLOVER! N E G A H N E P O K S U A E L Y T S T E E R T S Nur eine Hose, ein Shirt oder eine Jacke aus dem beliebten Material? Nein, das wäre in dieser Spring-Summer-Saison wirklich etwas wenig. Die dänischen Fashion-Ladies und Scandi-Labels machen es vor: Denim muss vom Scheitel (Cap!) bis zur Fußsohle (Saum der Schlagjeans!) getragen werden. Dabei darf vor allem das Mix-and- Match-Prinzip angewendet werden: Unterschiedliche Denim-Nuancen werden wild miteinander gemixt, die einzelnen Pieces müssen nicht zwangsläuﬁg aus einer Kollektion stammen. So entstehen super Outﬁts, die perfekt zu einem City-Bummel oder zum Date mit Freundinnen passen. Übrigens: Aktuell wird der Denim-Look am schönsten durch klassische Loafer oder spitze Stiefeletten abgerundet. ) 3 ( S E G A M I Y T T E G / T O L E H T R E B D R A W D E , S O O M E L L E H : S O T O F N E T R A G D R E F P D N U M U A B N O V K O O L 44 BEAUTY TALK

SCANDI-LOOKS FASHION N E G A H N E P O K S U A E L Y T S T E E R T S N E G A H N E P O K S U A E L Y T S T E E R T S N E G A H N E P O K S U A E L Y T S T E E R T S SNEAKER SIND ECHTE HINGUCKER Schon seit einigen Saisons sind Sneaker aus der Modewelt nicht mehr wegzudenken. Dabei werden die Schuhe nicht mehr nur zu sportlichen Styles oder beim Workout getragen. Was die Scandi-Girls perfektioniert haben, ist die Mischung aus sporty und schicken Pieces. Ob langer Satin-Skirt oder Sommerkleid – bei diesen Outﬁts dürfen die It-Sneaker des Jahres nicht fehlen. Der Stilbruch, der durch die Turnschuhe entsteht, sorgt für echte Fashion-Eyecatcher und lässt unsere Modeherzen höherschlagen. ZEHEN- TRENNER GEHEN IMMER Es vergeht kaum eine Fashion Week in Kopenhagen, bei der die Lieblingssommerschuhe der Däninnen nicht die heimliche Hauptrolle spielen: Zehentrenner! Sie werden einfach zu allem kombiniert, was der Kleiderschrank hergibt. Miniröcke, Leder-Midiskirts oder lange Hosen sind jetzt die Top-Choices im Styling mit den offenen Schuhen – gleich nach der selbstverständlich frischen Pediküre. Der Clou: Die aktuell angesagten Sandalen haben kleine Absätze – so werden die Beine optisch etwas gestreckt. Ziemlich clever! BEAUTY TALK 45 N E G A H N E P O K S U A E L Y T S T E E R T S ) 7 ( S E G A M I Y T T E G / T O L E H T R E B D R A W D E : S O T O F N E G A H N E P O K S U A E L Y T S T E E R T S N E G A H N E P O K S U A E L Y T S T E E R T S N E G A H N E P O K S U A E L Y T S T E E R T S

FASHION SCANDI-LOOKS DOWNGRADE FÜR OFFICE-PIECES Jetzt ziehen Oversized-Blazer und Anzughosen vor allem außerhalb der vier Ofﬁce-Wände alle Blicke auf sich! Dafür, dass sie nicht spießig oder zu büromäßig wirken, sorgen die Skandinavierinnen mit modischen Kniffen: Unter dem Blazer sorgt ein Bustier oder Cropped-Top für charmante Einblicke, geschlossene Schuhe werden gegen Sandalen getauscht, und die Haare bekommen bei Bedarf ein Upgrade durch ein buntes Seidentuch. Diese einfachen Twists sorgen für einen schnellen, stylischen Übergang vom Büroalltag in den After-Work-Spaß. Und: Die wenigen Wechselpieces kann man gut mit ins Büro nehmen, um sich dort ruckzuck umzuziehen. N E G A H N E P O K S U A E L Y T S T E E R T S N E G A H N E P O K S U A E L Y T S T E E R T S N E S D A M E T T E N A E J R O T C E R D I E V I T A E R C N E G A H N E P O K S U A E L Y T S T E E R T S RADELN, ABER BITTE MIT STIL Wer denkt, dass Biken nur in Funktionskleidung geht, hat die Rechnung ohne diese feschen Däninnen gemacht. Wo andere zu Fleecejacken, gemütlichen Hosen und Sportschuhen greifen, sind die skandinavischen Streetstyle-Ikonen dafür bekannt, in echten Fashion-Pieces von A nach B zu radeln. Feder-Top? Na klar! It-Bag im Korb? Auf jeden Fall! Glam-Schuhe auf den Pedalen? Warum denn nicht? Wir lieben dieses Modebewusstsein. ) 3 ( S E G A M I Y T T E G / T O L E H T R E B D R A W D E , S O O M E L L E H : S O T O F E D L I K N E S O R E L L I N R E P I N R E C N E U L F N I 46 BEAUTY TALK

NEUE IT- NUANCE: LACHS Zartes Babyrosa und dunkle Rot-Nuancen haben in diesem Sommer eine kurze Verschnaufpause – unser Farbfokus liegt jetzt auf dem neuen It-Ton des Jahres: Lachs. Richtig gelesen. Der leicht ausgeblichene, aber extrem gut kombinierbare Farbton überzeugt nun nicht nur alle skandinavischen Modelabels, auch die Inﬂuencerinnen aus dem Norden haben sich längst lachsfarbene Fashion-Pieces gesichert. Unser Tipp: Unbedingt mit Schokobraun stylen. Dann wird’s chic und modern! Z U T S E G N O V K O O L N E S D A M E T T E N A E J R O T C E R D I E V I T A E R C ) 7 ( S E G A M I Y T T E G / T O L E H T R E B D R A W D E : S O T O F 9 7 9 1 D L I H C E V O L N O V K O O L Z U T S E G N O V K O O L SCANDI-LOOKS FASHION H C E B D N A S A N N I I N R E C N E U L F N I ALLE AUGEN AUF SCHWARZ Obwohl wir im Sommer vor allem Leichtigkeit lieben, müssen wir beim Anblick dieser It-Styles zugeben: Schwarze Total-Looks wirken extrem lässig. Selbst bei Temperaturen über 25 Grad werden dunkle Kombis wie diese zu absoluten Eyecatchern. Denn: Es kommt auf die richtigen Schnitte an. Rüschen-Tops, kurze Lederdresses und schmeichelnde Jumpsuits lassen die schwarzen Entwürfe alles andere als mächtig oder überladen wirken. Außerdem ergänzen Accessoires wie fancy Sonnenbrillen, Stirnbänder und die neuesten Designer-Taschen diese schwarzen Outﬁts ganz hervorragend. BEAUTY TALK 47

FASHION PASTELLOOK SOFT& CHIC Von Kopf bis Fuß auf Pastell eingestellt: BEAUTYtalk präsentiert Ihnen zarte Beauty- und Fashion-Pieces, die perfekte Frühlingsvibes transportieren … von ISABEL MOSS Detail- verliebt Strümpfe von CALZEDONIA Rosige Aussicht Sonnenbrille von ADIDAS Stylisher Übergang Midi-Mantel von & OTHER STORIES Beauty-Elixir „Hair Prodigieux Le Masque“ von NUXE Must-have „The Glossy Lip Treat Twist Up Color Stick, Coral Sunset“ von ISADORA Spitzen- Sache Rock „Kassandra“ von SLY010 Partner- Stück „Gucci Guilty Love Edition Pour Homme“ von GUCCI Sonnenschein- Vibe Mini-Bag von VALENTINO Herzlich Zarte Ohrringe von PILGRIM i-Tüpfelchen Sling-Pumps von KONSTANTIN STARKE NEW YORK Schimmernd „OPI‘m Dreaming, Teals Familiar“ von O.P.I. Leichte Eleganz Oversize-Bluse von FILIPPA K Glow-Garantie „Baume Essentiel“- Stick von CHANEL R P : S O T O F 48 BEAUTY TALK

MOCHA MOUSSE MUST-HAVES FASHION Warmgehalten Verkürzter Strickpullover von SOMEDAY Verspielt Spitzen-Set von INTIMISSIMI Business-Chic Ledergürtel von FILIPPA K Kompakt XS-Bag von GANNI Eleganz Tunika- Kleid von MADELEINE Voll im Trend und doch absolut zeitlos: „Mocha Mousse“ – die Pantone-Farbe des Jahres 2025 bringt warme Eleganz in jeden Look von ISABEL MOSS Kurz & gut Minirock von & OTHER STORIES R P , S E G A M Lieblings-Piece Portemonnaie von BA&SH I I / I Y T T E G G R E V N A I T S R H C I : S O T O F Zeitlos Armbanduhr von HAMILTON Yee-haw! Mesh-Cowboy-Boots von KONSTANTIN STARKE NEW YORK Natürliche Schönheit Maxi-Faltenrock von JANE LUSHKA BEAUTY TALK 49

FASHION STYLEGUIDE FASHION STYLEGUIDE GREEN SEASON Die Farbe der Hoffnung übernimmt die Streetstyles der Saison. Grün – in jeglicher erdenklicher Nuance – bringt frische Farbe in den Frühling. We love! von ISABEL MOSS Hingucker Sweater von LIV BERGEN Goldschatz Creolen von PILGRIM Frühlingsfest Bluse mit ausgestellten Ärmeln, von SUMMUM Klassiker Kleine Handtasche von GIANNI CHIARINI Ausgefallen Weite Jeans von MOLLY BRACKEN S I R A P E L Y T S T E E R T S S I R A P E L Y T S T E E R T S Schlichte Eleganz Rock in A-Silhouette, von JANE LUSHKA Im Griff Henkeltasche von GANNI Akzente setzen Mules von SCAROSSO Spitzensache Sling-Pumps von BA&SH 50 BEAUTY TALK I S E G A M I R Y P T , T S E E G G / A R M E L I L Y E T O T M E G Y / R M A E R L C E N J , I S ) 7 N ( I R T S P R , S I K E , G S A E M G A I Y M T I T Y E T G T / E T G O / L G E H R T E R V E B N D A I R T A S W R D H C E : : S S O O T T O O F F I I I

EMOTION NEWS BERG-IDYLL Luxus für die Sinne und die Seele genießen, auf- atmen, die Kraft der Erholung spüren, achtsam und naturverbunden jeden Moment erleben – eine Auszeit in den Dolomiten, an einem Ort mit außer- gewöhnlich positiver Energie, hat immer Saison: Im „Sensoria Dolomites“, einem Adults-only All-inclu- sive-Retreat im Südtiroler Seis am Schlern, ist jedes Detail echter Genuss. Hier treffen nachhaltiger Luxus, gelebte Herzlichkeit und lokale kulinarische Köstlichkeiten auf atemberaubende Natur und ein großartiges Freizeitangebot. Plus: Direktflüge von Hamburg nach Bozen mit SkyAlps machen einen Weekend-Trip jetzt auch für Nordlichter möglich. REINE FREUDE Die ersten HOPTIMISTEN, die Gustav Hans Ehrenreich im Jahr 1968 in seiner kleinen Werk- statt fertigte, hießen Bimble und Bumble. Der Rest ist dänische Designgeschichte! Heute gibt es die freundlichen Deko-Männchen und -Mädels in allen Farben und Materialien. In verschiedenen Holz-Nuancen, soften Pastelltönen, schimmerndem Chrom und anderen knalligen Designs verbreiten sie als Lampen, Lautsprecher, Gepäck- oder Schlüsselan- hänger und anderes überall gute Laune – und erfüllen damit ihren Auftrag „Make everyday a little more joyful!“ zu 100 %! hoptimist.com 52 BEAUTY TALK STILVOLL „Joy“ – so simpel und so treffend! Die neue Spring- Kollektion von ASA SELECTION begeistert mit ihrem wunderbar bunten Design. Dabei bleiben die Keramik-Wohnaccessoires dem Claim des Labels aus Rheinland-Pfalz treu: „Simple things are beau- tiful – das Schöne liegt im Einfachen.“ Gradlinige Formen, klare Farben. Pu- ristisch, und doch unkonventionell. Klassisch, aber ein- zigartig. Übrigens: Die Keramik- schätze für Küche und Tisch werden unter anderem in Portugal gefertigt, in kleinen Hand- werksbetrieben, die Kunst und Tradi- tion verbinden. asa-selection.com k r e w z t e N - ﬁ o r P Entdecken Sie YBPN „Your Beauty Professional Net- work“ online und folgen Sie uns auf Instagram und Facebook! Mit ybpn.de ist die Beautywelt 24/7 für Sie erreichbar! Wir halten neueste Trends, spannendes Hin- tergrundwissen und exklusive Gewinnspiele für unsere Community bereit und freuen uns über Ihre Fragen und Anregungen! Noch mehr News erhalten Sie, wenn Sie den YBPN Newsletter abonnieren! #ybpn R P : S O T O F

SHOPPING SPECIAL SHOPPING SPECIAL Sichere dir jetzt deine Lieblingsdeals! Sichere dir jetzt deine Lieblingsdeals! HELLO SPRING! Sichere dir �!�% FÜR DEIN PERFEKTES FRÜHLINGSOUTFIT!* Gutscheincode: CCBT!�DE!� CECIL GmbH | Sattlerstraße | Isernhagen *Gültig bis .. ab einem Warenwert von €. Nur einmalig einlösbar im CECIL Online-Shop unter www.cecil.de 12% Rabatt* Gutscheincode: www.mymuesli.com/aktion/beautytalk/14 Entdecke die bunte Vielfalt unserer BIO Müslis! BEAUTY14 Freu dich auf himmlische Mischungen mit Schokolade und fruchtigen Zutaten. Oder nutze deinen Code für praktisches Zubehör und sichere dir jetzt 14 % Rabatt auf deine Bestellung. 14% Rabatt* mymuesli AG, Sailerwöhr 16, 94032 Passau *Nur solange der Vorrat reicht. Gutschein nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Ab einen Mindestbestellwert 20€ 25€ Rabatt* Gutscheincode: LIEBE12 www.zurbrueggen.de Finden Sie im Zurbrüggen Onlineshop eine große Auswahl an Möbeln, Wohnaccessoires und Geschenkideen für alle Wohn- und Lebensbereiche. Zurbrüggen Wohn-Zentrum GmbH, Hans-Böckler-Straße 4, 59423 Unna *Der Rabattcode ist bis zum 15.06.2025 im Zurbrüggen Onlineshop einlösbar. Nicht kombinier- bar mit anderen Rabatt- und Tauschaktionen; nicht gültig auf Gutscheinkarten, Versandkosten, Bücher, reduzierte Artikel sowie die Marken Kitchenaid, LeCreuset, Z2 und HOM’IN. Keine Verrechnung mit bereits getätigten Käufen. Der Mindestbestellwert beträgt 50€. Gutscheincode: GKMNK4BT www.eismann.de Schmeck das WOW! Entdecke eismann.de und genieße köstliche Lebensmittel, direkt nach Hause geliefert. Kein Abo, keine Versandkosten, nur Genuss. eismann Tiefkühl-Heimservice GmbH, Seibelstr. 36, 40822 Mettmann *Gültig bis 30.09.2025. Nicht kombinierbar. Nur für Neukunden über Onlineshop oder App. Pro Haushalt/Neukunde nur 1 Einlösung. Barauszahlung, Teileinlösung ausgeschlossen. Keine Gastbestellungen. Nur für verfügbare Regionen in DE und AT. Mindestbestellwert 50€. Gutscheincode: UPSAVE14 www.ullapopken.de Hast du dein Spring-Must-have schon gefunden? Bestelle jetzt und nutze deinen Vorteilscode online oder in unseren Filialen. Popken Fashion GmbH, Am Waldrand 19, 26180 Rastede 14% + Gratisversand* *Gültig bis zum 18.05.25 im Ulla Popken Onlineshop, App und Filialen. Mindesteinkaufswert: 50€. Nicht mit anderen Aktionen oder Gutscheinen kombinierbar. Gilt nicht beim Kauf von Geschenkgutscheinen. Gilt nur auf verfügbare und nicht reduzierte Ware. GK Media GmbH

REISE EMOTION Wenn es ein Land gibt, das beeindruckende Vielfalt auf kleinstem Raum vereint, dann sind es die Niederlande! Erleben Sie eine Reise zwischen endlosen Stränden, pulsierenden Städten und farbenprächtigen Tulpenfeldern im Frühling, wagen wir uns noch nicht ins Wasser, aber spätestens im Sommer lädt die Nordsee zum Baden ein. Naturparadies Weiter nördlich entde- cken wir den ruhigen Strand von Zand- voort, an dem die Dünen eine malerische Landschaft formen. Surfer nutzen die steti- gen Wellen begeistert, während Spaziergän- ger und Radfahrer die Naturschutzgebiete entlang der schönen Küste erkunden. Aussichtssache Die 380 Meter lange Seebrücke mit ihrem Riesenrad bietet einen spektakulären Ausblick von ISABEL MOSS Eine salzige Brise streift die Haut in un- seren Gesichtern und dazu das sanfte Rauschen der Wellen als beruhigende Klangku- lisse – wir sind in den Niederlan- den angekommen. Weil wir auf dieser Reise einiges vorhaben, be- ginnen wir mit Entspannung: Es geht an die Nordsee! Unser Aus- flug führt uns nach Scheveningen in Den Haag. Hier empfängt uns ein breiter Sandstrand mit einer lebhaften Promenade und eine Seebrücke mit spektakulä- rem Riesenrad. Wir schlendern barfuß durch den feuchten Sand, genießen knusprigen Kibbeling – frisch gebackenen Fisch – und lassen die Seele baumeln. Jetzt, Die schönsten Strände Scheveningen: Hier ﬁnden Sie Unterhaltung, Shopping und buntes Nachtleben Noordwijk: Für Familien, Wellness- Liebhaber und Wassersportler Texel: Erholung für Naturfreunde, Radfahrer und Ruhesuchende Bloemendaal aan Zee: Action und Stimmung vor allem für junge Leute und Partygänger Zandvoort: Beliebtes Ziel für Tagesausﬂügler, Beachbar-Liebhaber und Motorsportler Schiermonnikoog: Tolle Strecken und Umgebungen für Radfahrer und Wanderer K C O T S R E T T U H S / Y H P A R G O T O H P E V E T S , K C O T S R E T T U H S / A Y L U H O R A H L O : S O T O F Nordsee-Liebe Bei fast jedem Wetter traumhaft schön: ein Barfußspaziergang am Strand BEAUTY TALK 55

EMOTION REISE Die schönsten Städte Amsterdam: Die wunderbar kosmopolitische und kulturell vielfältige Hauptstadt der Niederlande Den Haag: Bekannt als politisches Zentrum und Küstenstadt Rotterdam: Aushängeschild für Architektur und Innovation Utrecht: Geschichtsträchtig und entschleunigend zugleich Haarlem: Gilt als die kleine Schwester von Amsterdam Maastricht: Besticht durch charmantes, südländisches Flair Groningen: Jung, kreativ, lebendig – und Fahrradstadt Nr.1! Ab aufs Rad! Eine gute Fahrradinfrastruktur ist hier selbstverständlich – alles ist mit dem Rad erreichbar 56 BEAUTY TALK Grachten-Flair Amsterdam hat 165 Kanäle, die zusammen über 100 Kilometer durch die Stadt fließen … Von der Küste reisen wir in die pulsierenden Städte. Amsterdam mit seinen malerischen Grachten begrüßt uns mit einer unvergleichlichen Mischung aus Geschichte, Krea- tivität und Moderne. Wir lassen uns in einem gemütlichen Café im historischen Jordaan-Vier- tel nieder, schlendern durch die schmalen Gassen und lassen den Charme der Nachbarschaft auf uns wirken. Die engen, verwin- kelten Straßen und die liebevoll restaurierten Häuser lassen uns das wahre Herz von Amsterdam spüren. Halten Sie Ausschau nach kleinen Boutiquen und unauf- dringlichen Kunstgalerien – es gibt sie noch! Für Kunst- und Kulturfreunde gibt es kaum einen besseren Ort als das Van Gogh Museum, in dem Meisterwerke des berühmten Malers ausgestellt sind. Gleich daneben lockt das Rijksmuseum mit niederländischen Klassikern und beeindruckender Architektur. Für einen tiefgründigen Einblick in die Geschichte der Stadt sorgt das Anne-Frank-Haus. Das Leben spüren Scheveningen, den Strand von Den Haag, haben wir schon erkundet, nun wird es Zeit, die Stadt zu erobern. Ein kurzer Zugtrip führt uns wieder zurück nach Den Haag, direkt in das königliche und politische Zen- trum der Niederlande. Hier trifft Tradition auf kosmopo- litischen Flair: der Binnenhof, der majestätische Friedenspalast und das Mauritshuis, in dem wir Vermeers berühmtes „Mädchen mit dem Perlenohrring“ bewun- dern, beeindrucken uns nach- haltig. Die Stadt bietet außerdem einen exzellenten Einblick in die niederländische Lebensart: Wer hier wohnt, liebt die weltoffene und entspannte Haltung, für die die Stadt bekannt ist. K C O T S R E T T U H S / A M S G R E B N I T R A M , K C O T S R E T T U H S / A C R F A W E N I , K C O T S R E T T U H S / A Y N O S A Y : S O T O F

REISE EMOTION Farbenpracht Eigentlich kommt die Tulpe aus dem Osmanischen Reich, heute gilt sie als Symbol für die Niederlande Auf dem Wasser Wasser-Fans können Bootsausflüge und sogar Übernachtungen auf einem Hausboot buchen Blumen-Könige 4,3 Milliarden Tulpenzwiebeln werden in den Niederlanden produziert Die schönsten Naturmomente Keukenhof & Bollenstreek: Über alle Grenzen hinaus bekannt für kilometerlange Tulpenfelder und den berühmtesten Tulpenpark der Welt Zaanse Schans: Besonders beliebt ist das historische Freilichtmuseum mit funktionierenden Windmühlen, alten Handwerksbetrieben und typisch holländischen Häusern Noordoostpolder: Hier ﬁnden sich die größten Tulpenfelder der Niederlande Giethoorn: Im „Venedig der Niederlande“ gibt es keine Straßen – dafür malerische Grachten und viel Grün. Zum Aufatmen schön! BEAUTY TALK 57 Zum krönenden Abschluss führt uns unsere Reise in das Herz des Landes, wo sich ein atemberaubendes Farbenspiel vor unseren Augen entfaltet: die Tulpenfelder von Keukenhof. Dieses Naturwunder, auch als „Garten Europas“ bezeichnet, bie- tet ein unvergleichliches Erlebnis. Zwischen leuchtenden Rot-, Gelb- und Violett-Tönen spazieren wir durch duftende Gärten, lernen den Tulpenanbau kennen und staunen über kunstvoll angelegte Beete. Zum Aufblühen! Das ländliche Holland hat noch mehr zu bieten: In den idyllischen Windmühlendörfern von Zaanse Schans erleben wir traditionelles Handwerk, während die weiten Polderlandschaften und male- rischen Kanäle uns verzaubern. Eine Fahrradtour durch diese Region lässt uns tief in das typisch niederländische Lebensgefühl ein- tauchen. O T O H P K C O T S I / H B O C A J , K C O T S R E T T U H S / Y F R E N I , O T O H P K C O T S I / Z _ A N E L O : S O T O F

EMOTION FOOD MOOD FOOD Essen macht glücklich! Im wahrsten Sinne des Wortes! Bestimmte Gerichte und ihre Zutaten und Gewürze können unsere Stimmung positiv beeinﬂussen. Wir servieren Ihnen: Mood-Food! von ISABEL MOSS Wussten Sie, dass die richtige Ernährung nicht nur den Körper, sondern auch die Seele verwöhnt? Mood-Food – so werden Lebensmittel genannt, die die Stimmung nachweislich positiv beeinflussen. Das Geheimnis: Die Happy-Meals enthalten Nährstoffe wie Tryptophan, Omega-3-Fettsäu- ren oder bestimmte Vitamine, die für Glückshormone à la Serotonin sorgen. Das klingt höchst wissenschaftlich, aber die Gerichte sind vor allem eines: köstlich! Glücklicher essen Ein leckerer Happs dunkle Schokolade beispielsweise wirkt dank des hohen Magnesiumgehalts entspannend, Nüsse und Samen pushen mit gesunden Fetten die Denk- fähigkeit, und der Genuss von Lachs sorgt für emotiona- les Gleichgewicht … 58 BEAUTY TALK O T O H P K C O T S I I I / C V E J G R O E G : O T O F

FOOD EMOTION ICE, ICE, BABY! So schmeckt Glück! Das Buch „Eis“ präsentiert Zutaten und Techniken mit exklusiven Rezepten renommierter Eismanufakturen aus Deutschland, Österreich, Norditalien und der Schweiz. Ein Fest für die Sinne. Und ein echter Stim- mungsbooster – Seite für Seite. Gefrorenes Glück „Eis“, CALLWEY Verlag, 224 Seiten, 45 Euro EXPLOSIV GUT Ein Farbenmeer an Aromen. Und ein Garant für gute Stimmung. Immerhin werden in der indischen Küche jede Menge intensive Gewürze verwendet. Das feuert die Geschmacksnerven UND die Emotionen an. G A L R E V F M E , R P : S O T O F Authentisch „Indisch vegetarisch“ von Tanja Dusy, EMF Verlag, 176 Seiten, 20 Euro BEAUTY TALK 59

EMOTION FOOD GLÜCK IM GLAS Besser als Kaffee, ver- sprochen! Ein „Green Matcha Latte“ ist ein na- türlicher Energie-Kick. Und noch mehr! Tatsächlich enthält Matcha die Amino- säure L-Theanin. Diese reduziert Stress, fördert die Konzentration und bringt Körper und Geist in Balance. Na dann, auf Ihr emotionales Wohl! DIY Green Matcha Latte Sie benötigen: Matcha Pulver, (Pflanzen-)Milch, heißes Wasser. Pulver im Wasser auflösen, Milch auf- schäumen, beides zusammenführen – fertig ist Ihr Mood-Drink 3 X GUTE LAUNE BEAUTYtalk präsentiert Ihnen die Top-3-Mood-Foods: Kurkuma, ent- hält Curcumin und soll die Symptome von Depressionen lindern. Beeren wie Heidelbeeren enthalten antioxidative Flavonoide, die die Stimmung aufhel- len. Last but not least: Chilis enthalten Capsaicin, das den Körper anregt, Endorphine auszuschütten. WORLDWIDE-FOOD Kulinarische Reisen sind nicht ohne Grund be- liebt. Insbesondere natürlich, wenn sie gute Laune auf dem Teller garantieren. Hochwertige Olivenöle, frische Kräuter, Fisch und Gemüse: Sardiniens Gerichte erfrischen den Geist und steigern das Wohlbefinden. Thailand sorgt mit Basilikum, Kurkuma und Ingwer für gute Stimmung, während Japan, das Land des Matcha und der fermentierten Lebensmittel wie Miso (Gewürz- paste) und Natto (Sojabohnen) die Emotionen positiv beeinflusst … O T O H P K C O T S I / Z E R A V L A , O T O H P K C O T S I / A H S O R A C A M : S O T O F 60 BEAUTY TALK

FOOD EMOTION FOLLOW UP Kulinarisch um die ganze Welt, ohne die eigene Küche zu verlassen – das geht ganz wunderbar auf Social Media! Hier kommen unsere köstlichsten Empfehlungen für echten Gute-Laune-Genuss! 2 GEHEIM- TIPP SERVIERTE VIELFALT 1 Happyness to go Gesund und erfrischend für Leib und Seele: Instagram/biancazapatka Gaumenfreuden mit Stil Entdecken Sie köstliche Inspira- tion: instagram/ happy.mood.food VEGANE HAPPINESS 3 Inspiriert & informiert Schritt-für- Schritt-Videos für unwidersteh- liche Gerichte: Instagram/ veganewunder / A T E M M A R G A T S N I : S T O H S N E E R C S Nachgekocht Auf Instagram inspirieren Bilder, der dazugehörige Blog bietet die passenden Rezepte BEAUTY TALK 61

EMOTION KOLUMNE SAUERSTOFF Frische Luft ist für unsere BEAUTYtalk-Queen ein Lebenselixier, Social Media eher Mittel zum Zweck. Was beides miteinander zu tun hat? Lesen und staunen Sie mit uns! von DANIELA JAMBREK zu Liebe Leserinnen und Leser, mein Verhältnis Social Media ist ein wenig ambivalent. Ich liebe es, mit Freundinnen und Freunden überall auf der Welt verbunden zu sein, und es gibt viele sinnvolle, in- formative und span- nende Inhalte, die ich gern konsumiere – am liebsten natür- lich zu Beauty-The- men. Wenn ich aber aus meiner Bubble abschweife, weiß ich manchmal nicht, ob ich amüsiert, schockiert, oder besorgt sein soll. gefeier- brachte mich Gerade der millionenfach te TikTok-Trend „GERMAN LÜFTEN“ zum Staunen: In mi- nutenlangen Videos wird einer ebenso überraschten wie begeisterten, meist in den USA ansässigen Followerschaft erklärt, wie man ein Fenster öffnet, um Luft von draußen hereinzulassen. Zusätzlich erfährt man, welche positiven Effekte frische Luft auf die Gesundheit und das Raumklima hat. Kein Scherz. Während meiner Aufenthalte in den USA hat es 62 BEAUTY TALK Hotelzimmern nicht öffnen mich immer gestört, wenn sich Fenster von ließen, denn ich hasse Klimaanlagen. Dass es das Wissen um den Wert frischen Sauerstoffs aber ohne TikTok nie über den großen Teich geschafft hätte – I can’t believe it! Welch großartige Wir- kung Sauerstoff auf die Haut und einen natür- lichen „Spring-Glow“ hat, lese ich übrigens gerade in einem tollen Artikel auf ybpn.de – während ich auf mei- nem Lieblingsplatz am geöffneten Fenster sitze und total trendy frische Luft in meinen Körper und mein Zuhause strö- men lasse. Bleiben auch Sie Ihren liebsten Gewohn- heiten treu – vor allem, wenn sie gesund und schön machen! Ihre BEAUTYtalk-Queen „IMMER up to date – MIT YBPN.DE“ Jetzt unseren Newsletter auf ybpn.de abonnieren! S S I E W T O R T A N B M O K / I N N A M S S A H N A S U S : N O I T A R T S U L L I

LIVING EMOTION Gemütlichkeit Hängesessel „Malva“ von MAISON DU MONDE Doppelt gut Sekt- oder Dessertschale von VILLEROY & BOCH Zeitlos Kissenbezug „Furud“ von NORDAL LESS Ruhe- moment Vase „Mylla“ von BORN IN SWEDEN IS MORE Stauraum „Funk“-Schrank von WHITE LABEL LIVING Minimalismus, natürliche Materialien und eine helle Atmosphäre – das sind die perfekten Zutaten für Scandi-Vibes in den eigenen vier Wänden. von ISABEL MOSS Scandi-Living: Dahinter stehen Möbel aus Holz, gemütliche Textilien, klare Linien und natürlich neutrale Farben wie Weiß und sanfte Beige-Töne, die für Ruhe und Klarheit sorgen. So entstehen Räume, die gleichzeitig funktional und zurückhaltend und doch einladend wirken. Wer den skandinavischen Lifestyle in sein Zuhause holt, genießt nicht nur Schönheit, sondern auch Wohlbeﬁnden und Harmonie. Weiche Formen „Sensu“-Seifen- spender von ZONE DENMARK R P : O T O F BEAUTY TALK 63

EMOTION RÄTSEL STRAHLEND SCHÖN Faltenfrei- und Rundum-sorglos-Skincare: Gewinnen Sie fokussierte Augen-Pﬂege von PHARMOS NATUR Schützt die Haut vor UV- Strahlen „Eis- mensch“ Abk.: norweg. Krone dt. Fußball- torwart (Manuel) Zahlungs- mittel Abk.: Kalorie Abk.: röm.- katho- lisch griech. Weich- käse konzen- trierter Auszug Kaschiert Augen- ringe Abscheu Teil des Dramas Dateifor- mat (Abk.) 4 Gerät zur Ortung Abk.: Blatt Abk.: Anti- blockier- system Kosena- me des Groß- vaters Abk.: Comité Intern. Olympique gerad- zahlig beim Roulette feiner Spott 1 Sonnen-, Mond- ﬁ nster- nis 6 Sehnen- über- dehnung Leichter als ein Parfum 1 2 3 4 5 6 7 Ihr BEAUTYtalk-GEWINN: Pﬂege-Partner „Beautiful Eyes“ – wenn der Name pflegendes Programm ist: BEAUTYtalk und PHARMOS NATUR verlosen 10 Geschenksets im Wert von je ca. 83 Euro. Darin enthal- ten: ein absolutes Power-Duo aus Sacred Plants voller Biophotonen! Die Kombination aus reinigender „Cleansing Cream“ (20 ml) und der vitalisierenden Augenpflege „Intensive Eye Liposome“ (20 ml) garantiert eine sanfte und doch effektive Pflege, die Fältchen und Schwel- lungen mindert und Ihre Augen leuchten lässt. So können Sie gewinnen:* Senden Sie eine ausreichend frankierte Postkarte mit dem Lösungswort und Ihren Kontaktdaten an: beauty alliance Services GmbH, Stichwort BEAUTYtalk 02/25, Postfach 100601, 33506 Bielefeld. Die Teilnahme ist auch per E-Mail möglich – Lösung mit Ihren Kontaktdaten an: service@beautytalk.de. Einsendeschluss ist der 25.4.2025. Der Rechtsweg und Bar auszahlungen sind ausgeschlossen, Gewinne nicht übertragbar. 64 BEAUTY TALK Wasser- wirbel Klassische Lippen- stift- Nuance Staat der USA 5 Feder- wolke Honig- biene lat.: Erde höchstes Spiel im Skat Moral- begriﬀ Insel- europäer Tages- zeit frühere russ. Raum- station beweg- lich Abk.: unter Umständen 2 gleich- förmig aufsagen Zimmer- pﬂ anze Ich- mensch Acker- gerät Papst- name Abk.: Regierung Schweizer Sagenheld Zier- pﬂ anze Wahr- sage- karten- spiel span. Artikel Abk.: künstl. Intelligenz Kfz-Z. Iran Abk.: Punkt 3 engl.: Baum 7 ® svd1512-22 T I L Z N A K : L E S T Ä R ; R P : S O T O F ; M U S S E R P M I M I G N U R Ä L K R E S G N U G I L L I W N E I R E D E T T I B E I S N E M H E N T N E L E I I P S N N W E G M E R E S N U N A E M H A N L I E T R E D L L A F M I N E T A D N E N E G O Z E B N E N O S R E P R E R H I G N U T I E B R A R E V R U Z N E N O I T A M R O F N I E T R E I L L I A T E D *

Herausgeber beauty alliance Deutschland GmbH & Co. KG Campusallee 2, 51379 Leverkusen Verantwortlich für den Herausgeber Christian Lorenz (V. i. S. d. P.), Maren Alef-Borghorst Koordination beauty alliance Services GmbH Nadine Ostermöller, Eleni Karassawas-Jung Chefredaktion Daniela Jambrek Redaktion und Artwork Geschäftsleitung Projektmanagement Kreativdirektion Artdirektion Autoren und Mitarbeiter Fotoredaktion Illustratoren E-Mail Anzeigen Schlussredaktion Lithograﬁe Produktion Herstellung Druck Axel Springer Corporate Solutions GmbH & Co. KG Axel-Springer-Straße 65 10888 Berlin Frank Parlow / Lutz Thalmann Sahar Hassanpoor / Vesna Lucic Diddo Ramm Marten Mochel Ann-Charlott Karsten Isabel Moss Isabel Moss Konrad Lippert Susan Hassmann redaktion@beautytalk.de Beauty-Branche beauty alliance Deutschland GmbH & Co. KG / Christian Lorenz Weitere Branchen Axel Springer Corporate Solutions GmbH & Co. KG Vesna Lucic / vesna.lucic@axelspringer.com Anzeigenabwicklung Axel Springer Corporate Solutions GmbH & Co. KG Axel-Springer-Straße 65 / 10888 Berlin Vesna Lucic / vesna.lucic@axelspringer.com Schlussredaktion.de Imagepool News Media National Herstellung News Media National beauty alliance Services GmbH im Auftrag der beauty alliance Deutschland GmbH & Co. KG MOHN Media Mohndruck GmbH, Gütersloh Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung der Redaktion. Irrtümer vorbehalten. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernehmen wir keine Haftung. BEAUTYtalk ist in den YBPN Parfümerien erhältlich. Ein regelmäßiger Versand oder die Lieferung einzelner Ausgaben ist leider nicht möglich. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass die vorgestellten Artikel aus vertriebstechnischen Gründen nicht in allen YBPN Parfümerien verfügbar sind. Gewinnspiel-Teilnahmebedingungen: Zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Rahmen Ihrer Teilnahme an unserem Gewinnspiel (z. B. Auswahl und Benachrichtigung der Gewinner) benötigen wir Ihre Einwilligung. Durch Teilnahme an unseren Gewinnspielen willigen Sie in die Verarbeitung Ihrer uns mitgeteilten personenbezogenen Daten ein. Sollten Sie als Gewinner ausgewählt werden, werden Ihre Daten so weit an Dienstleister der beauty alliance MARKETING GmbH & Co. KG weitergegeben, wie dies zur Auslieferung der Gewinne erforderlich ist (z. B. Logistikdienstleister). Außerhalb dieser Fälle erfolgt keine Weitergabe an Dritte. Diese Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Bitte richten Sie Ihren Widerruf an die beauty alliance Services GmbH, Susanne Pietsch, Große-Kurfürsten-Straße 75, 33615 Bielefeld. Eine Rechtspﬂicht zur Nutzung dieser Kontaktmöglichkeit besteht nicht. Sollten Sie Ihre Einwilligung widerrufen, werden Ihre personenbezogenen Daten von uns unverzüglich gelöscht, soweit dem keine gesetzlichen Aufbewahrungspﬂichten entgegenstehen (z. B. aus dem Steuer- und Handelsrecht). Andernfalls werden Ihre Daten nicht später als 4 Monate nach Ermittlung der Gewin- ner gelöscht. Bitte beachten Sie, dass eine weitere Teilnahme an den Gewinnspielen, zu denen Sie sich angemeldet haben, im Fall des Widerrufs Ihrer Einwilligung nicht möglich ist. Die Rechtmäßig- keit der bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung erfolgten Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bleibt vom Widerruf unberührt. Sie haben das Recht, von dem Verantwortlichen Auskunft über die personenbezogenen Daten sowie gegebenenfalls deren Berichtigung, Löschung oder Übertragung oder die Einschränkung ihrer Verarbeitung zu verlangen, ferner das Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde. Sie haben ferner das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonde- ren Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die auf den berechtigten Interessen des Verantwortlichen beruht, Widerspruch einzulegen. Verantwortlicher der Verarbeitungstätigkeit ist die beauty alliance MARKETING GmbH & Co. KG, vertreten durch ihre Geschäftsführer Christian Lorenz und Frank Haensel, E-Mail: kontakt@beauty-alliance.de. E X K L U S I V I N D E I N E R Y B P N PA R F Ü M E R I E GL Ä NZ ENDE S SELB S T V ERTR AUEN FÜR DE IN H A A R 10 0 % V E G A N • T I E R V E R S U C H S F R E I

VORSCHAU erscheint am 16. Juni 202 5 Die nächste Sommer-SOS Schutz, Pflege und Erfrischung – genießen Sie die Sonne sorglos! Der perfekte Summer-Body profitiert von schützenden Ingredienzien und wohltuenden Treat- ments. Daneben schenken innovative Neulancierungen verführerischen Glow und makellose Bräune. Maximale Leichtigkeit Die Make-up- Produkte für die heißen Monate sind erfrischend leicht und sicher: Hydratisierende Formulierungen mit LSF, zarte und gleichzeitig was- serfeste Texturen und sommerlich dezente Nuancen bestimmen die Looks der Saison. Essentials Auf die Details kommt es an! BEAUTYtalk präsentiert 15 Accessoires, die jeden Sommerstyle zum Fashion- Highlight machen und das Trend-Radar nach ganz oben ausschlagen lassen. Ein Hauch … … von Glück. Ob Grillabend, Dinner im Freien oder eine prickelnde Festival- Nacht – unsere unwiderstehlichen Parfum-Neuheiten begleiten Sie bei Ihren schönsten Sommerplänen. 66 BEAUTY TALK R P , O T O H P K C O T S I / N E S U A H R E K C A W B O C A J , K C O T S R E T T U H S / A K S R M Z D A L V A V A L S O T A Y V S : S O T O F I I