BEAUTYtalk 03|22

Editorial 3/2022 Liebe Leserinnen und Leser! Was wir jetzt brauchen, ist Licht, Leichtigkeit und Lebenslust. In einem Wort: Sommer! Und der kommt jetzt, garantiert! Ganz egal, ob Sie bereits die Koffer packen für eine Reise in die Fer- ne oder ob Sie die entspannteste Zeit des Jahres in heimischen Gefilden verbringen wollen: In dieser Sommer-Spezial-Ausga- be Ihrer BEAUTYtalk finden Sie alles, was es braucht, um un- vergessliche Momente zu erleben. Unsere figurschmeichelnden Bikini- und Bademoden zum Beispiel, mit denen Sie sich selbst- bewusst wie nie durch die warmen Temperaturen bewegen, wunderbare Make-ups, die mit frischen Farben auch Schutz und Pflege auf die Haut bringen, unseren Summer-Skin-Guide, der Antworten auf alle Fragen zu den Themen Sonne, Haut und Haar liefert, und neue Parfums, die mit betörenden Blüten alle Sinne verführen … Genießen Sie die lang ersehnte Zeit voller Spaß und Genuss! Ihre Kerstin Cramer und das BEAUTYtalk-Team VIP-Look Style it like Fashion- Influencerin Leonie Hanne Urlaubs-Oasen: Ruhe finden auf Norddeutschlands schönsten Inseln auf ybpn.de unseren Jetzt Newsletter abonnieren! Blühend inspiriert Unsere Parfum-Neuheiten versüßen den Sommer mit zauberhaften Blüten Alle News und Infos zum Heft: ybpn.de @ Haben Sie Fragen zu Ihrer BEAUTYtalk? Schreiben Sie mir! redaktion@beautytalk.de BEAUTY TALK 3 S E G A M I Y T T E G / T O L E H T R E B D R A W D E , ) 3 ( R P , O T O H P K C O T S I / R E L I E K N I T R A M , T A V R P : E T I E S I I E S E D S O T O F ; K C O T S R E T T U H S / A K S R M Z D A L V A V A L S O T A Y V S : R E V O C I I

16 Inhalt Let’s talkabout Beauty 14 16 22 30 36 38 40 INSIDE Einblicke in die Arbeit der YBPN Professionals EXTRA SCHÖN Make-up mit Pflegewirkung FLOWER-POWER Parfums mit Blütenaromen SOMMERPFLEGE Das brauchen Haut und Haar jetzt SONNENSCHUTZ Unser YBPN Generation-Check HIGHLIGHTS Produkte, die den Sommer verschönern BEAUTYPEDIA Hintergrundinfos aus der Beautywelt Let’s talkabout Fashion 44 46 50 BLING-BLING Funkelnder Sommer-Schmuck SWIMWEAR Die neue Komfort-Zone STREETSTYLE Looks von Leonie Hanne Let’stalk about Emotion 53 54 58 SOCIAL MEDIA Trends & more INSELFIEBER Amrum und Hiddensee entdecken NATUR PUR Gerichte mit Blüten und Wildkräutern In jeder Ausgabe 03 Editorial 06 Contributors 08 Beauty-News 10 Pﬂege-News 12 Duft-News 42 Fashion-News 52 Emotion-News 62 Horoskop 63 Rätsel 64 Kolumne 65 Bezugsquellen/Impressum 66 Vorschau Besuchen Sie uns auf ybpn.de Folgen Sie uns auch auf facebook und Instagram Make-up-Produkte, die mit pflegender Wirkung überzeugen 30 Pflege für Sommerhaut 46 Bequem und stylish: Swimwear- Trends 58 Köstliche Rezepte mit Zutaten aus der Natur 4 BEAUTY TALK , T L U C R E T A W G A L R E V K L O V T S E O J R E K C E B , Y S K C O T S / F F A P , ) 6 ( R P , O T O H P K C O T S I / X P K P I : S O T O F

s r o t u b i r t n o C Anna Weber YBPN Professional In Sachen Make-up macht ihr keiner etwas vor. Der leidenschaftliche YBPN Professional liefert ab Seite 16 gute Gründe, warum gerade im Sommer Produkte mit zusätzlicher Pflegewirkung ein Muss sind. Von Herzen für Sie … Woher wir das geballte Fachwissen und die spannenden Einblicke in die YBPN Parfümerien bekommen? Dürfen wir vorstellen: Diese Expertinnen stehen in der aktuellen Ausgabe Rede und Antwort Annett Gröger YBPN Professional Die erfahrene Kosmetikerin widmet sich in der YBPN Kosmetik-Lounge täglich dem Thema Schönheit. Ab Seite 30 er- klärt sie, welche Pflege Haut und Haar jetzt brauchen, um gesund zu strahlen. Carmen Häussinger YBPN Professional Alle Hauttypen brauchen Schutz vor schädlichen UV-Strahlen. Die ganz persönliche Sonnen- schutz-Strategie verrät der YBPN Professional exklusiv auf Seite 36. H T A N U K A N A J T A T , ) 3 ( T A V R P : S O T O F I Elena Seidel YBPN Professional Als Auszubildende in einer YBPN Parfümerie weiß sie, wie wichtig der passende Sonnenschutz für die Haut ist. Auf Seite 36 gibt die Beauty-Expertin Einblicke in ihre ganz persönliche Sonnen- pflege-Routine. Besuchen Sie uns auf ybpn.de Folgen Sie uns auch auf facebook und Instagram 6 BEAUTY TALK

LET’S BeautyTALK ABOUT Sommerpflege Nicht nur UV-Strahlen machen Haut und Haar in der heißen Jahreszeit zu schaffen. Welche Pﬂege jetzt genau die richtige ist und wie Sie Ihre Sommerbräune möglichst lang behalten, verraten unsere YBPN Professionals ab Seite 30 Power-Duo Blumenduft News Lassen Sie sich von den spannendsten Highlights aus der Beauty-, Pﬂege- und Duft- welt beeindrucken. Ab S. 8 Private Einblicke Unsere YBPN Professionals verraten ihre persönliche Sonnenschutz-Routine Make-up kann Sie zauberhaft schön aussehen lassen und auch pflegen Seite 16 Hier blüht Ihnen was! Sommer- parfums für sie und ihn beste- chen mit blumigen Akkorden Seite 22 Seite 36 BEAUTY TALK 7 S E G A M I I Y T T E G / C V O K R A M N A L I M : O T O F

GUT GESCHÜTZT Die „Blue-Light Power Cream“ von MBR® schützt die Haut erfolgreich vor Schäden, die durch künst- liches Licht ausgelöst werden. Ein müder und fahler Teint erscheint deutlich frischer und Falten werden sichtbar minimiert. Die Beauty-Wunderwaffe gegen blaues Licht, das von Smartphones, Computerbild- schirmen und Tablets ausgestrahlt wird, ist dringend nötig: Aktuelle Studien zeigen, dass bereits eine Stunde Handynutzung ausreicht, um vorzeitige Hautalterung zu aktivieren. BEAUTY NEWS Trio für Haar und Kopfhaut REVITALASH COSMETICS ist inzwischen so viel mehr als „nur“ Pflege für die Wimpern und Augen- brauen. Zu den Bestsellern zählt die Haarpflege-Linie für sie und ihn. Das „Thickening Shampoo“ und der „Thickening Conditioner“ wirken mithilfe von Níspero-Blättern dünner werden- dem Haar entgegen. Das Sham- poo peelt die Kopfhaut sanft, der Conditioner schützt mit kraft- vollen Antioxidantien. Biotin für Kräftigung und Panthenol für mehr Feuchtigkeit sind in beiden Produkten enthalten. Als Drittes gesellt sich der „Volume Enhancing Foam“ dazu – ideal für das Styling von dünnem Haar. REISE-FIEBER Mit seinen Kreationen entführt einen das Duft- haus M.MICALLEF gern in fremde Welten. Diesmal nimmt Sie „Osaito“ mit auf eine spirituelle Reise durch Ostasien. Als erste Begleiter dieses olfaktorischen Trips begrüßen Sie Zitrusnoten und Meerfenchel in der Kopfnote. Im Mittelpunkt des Eau de Parfums lassen sich hingegen Myrthe und Sand-Strohblume bestaunen. Würzige Akkorde von exotischen Hölzern war- ten anschließend darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. So kreativ wie der Inhalt, so künstlerisch ist auch der Flakon des Parfums. Der Duft kann übrigens von Damen und Herren getragen werden. R P : S O T O F ACHT GEBEN Nach Shampoo und Leave-in-Conditioner bringt HAIR DOCTOR jetzt ein Trocken- shampoo auf den Markt, das wieder mit acht Effekten auf einmal überzeugt: Das „Eight Effects Dry Shampoo“ bietet nicht nur eine Ex- press-Haarwäsche ganz ohne Rückstände – es sorgt unter anderem gleichzeitig für eine verbes- serte Griffigkeit und mehr Glanz und Volumen. Dafür einfach die Dose vor dem Gebrauch gut schütteln. Mit dem Sprühkopf nach unten halten und das Mousse in die Handfläche ge- ben. Danach vom Haaransatz in das trockene Haar einmassieren und verteilen. Anschließend können Sie Ihre Frisur wie gewohnt stylen. 8 BEAUTY TALK

PFLEGE NEWS WASSER MARSCH Mehr Frische geht nicht! Mit dem Relaunch des „Aqua Booster Hyaluron Serum“ liefert MARBERT Ihrer Haut eine Extraportion Feuchtigkeit. Für einen frischen, ebenmä- ßigen Teint! Das wohltuende Trio: Aloe vera, Algenextrakt und Hyaluronsäure. Von Letz- terer entfalten gleich drei Arten ihre feuchtigkeitsbindende Kraft. Dadurch erscheint die Haut optimal durchfeuchtet, aufgepolstert und gefestigt. Die Pflege kann allein wirken oder in Kombination mit der passenden Feuchtigkeitscreme aufgetragen werden. Schöne Sache Zu einer Rundum-Beauty-Rou- tine gehören auch Hals und Dekolleté. Vor allem, da die zarte Haut in diesem Bereich enorm anfällig ist für erste Anzeichen der Hautalterung. MARBERT hat mit seinem „Profutura – Hals & Dekolleté Serum“ das perfekte Gegen- mittel. Es festigt, strafft und glättet Fältchen, und versorgt die Haut mit Feuchtigkeit – dank einem Komplex mit sowohl hoch- wie auch nieder- molekularer Hyaluronsäure. Dabei zeigt die Pflege einen sichtbaren Sofort-Effekt und eine langfristige Wirkung. MARBERT steht für effektive Pflege von Frauen für Frauen - seit 1936. 10 BEAUTY TALK Stressfrei … Tief durchatmen, die Alltags- sorgen für ein paar Minuten vergessen – die „Anti-Stress Mask“ von CELLCOSMET hilft Ihnen, sich zu entspan- nen. Dabei fühlt sich die zart schmelzende Crememaske der Schweizer Luxusmarke nicht nur herrlich an, sie wirkt auch erfolgreich auf die Haut ein. Rosen- und Orangenblüten- wasser sowie Süßholzderivat pflegen, beruhigen und entspannen die Haut, während weiße natürliche Tonerde den Teint mattiert und tiefen- wirksam reinigt. Schenken Sie Ihrer Haut neue Vitalität und Strahlkraft - und sich selbst einen pflegenden Moment der Ruhe! SONNEN- PFLEGE UV-Schutz ist nicht nur im Sommer ein Muss, sondern das ganze Jahr über. Nur so wird die Haut zuverlässig vor schädlichen UVA/B Strahlen, und somit auch vor lichtbe- dingter Hautalterung geschützt. Perfekter Partner für optima- len Schutz: „Protecting Body Lotion SPF 30“ von AHAVA mit dem exklusiven Osmoter. Ebenfalls effektiv: Mineralien aus dem Toten Meer, kombiniert mit dem Extrakt aus der Giftpflanze Apple of Sodom (Sodomsapfel) – AHAVA hat mit seiner „Apple of Sodom Deep Wrinkle Lotion SPF 30“ ein Produkt mit einzig- artiger Mehrfachwirkkraft geschaffen. Sichtbare und klinisch nachgewiesene Faltenglättung, Feuchtigkeit den ganzen Tag und ein wirksamer Breitband-Lichtschutzfaktor. R P : S O T O F

DUFT NEWS Sommer-Momente Himmlische Emotionen im Flakon– diese Parfum-Neuheiten begleiten Sie auf nahezu magische Weise durch den Sommer Duftgarten „Nerolia Vetiver“ – neuestes Mit- glied der AQUA-ALLEGORIA- Kollektion von GUERLAIN – ze- lebriert die Schönheit mediter- raner Landschaften und ist eine Hommage an die Natur. Zu 95 % aus natürlichen Roh- stoffen kreiert, versprüht es pure Emotion! Bergamotte, Bitterorange, frischer Basili- kum, Feige und erdiger Veti- ver lassen Ihre Sinne reisen. Das Eau de Parfum läutet den Relaunch der gesamten Duftlinie ein, die ab sofort im neuen, wiederbefüllbaren Flakon aus 15 % recyceltem Glas daherkommt. LETZTES LEUCHTEN Glühend versinkt die Sonne am Horizont. Die letzten Strahlen ihres warmen Lichts färben den Himmel rosarot, während langsam die Nacht heraufzieht – diesen besonderen Mo- ment zwischen Tag und Nacht will das Eau de Parfum „Sunset“ wider- spiegeln. Die sinnliche Komposition aus gleichermaßen zarter und starker Rose, samtigem Pfirsich und tiefem Patschuli soll das Gefühl vom lebendigen Glück dieses Augenblicks vermitteln. Parfümeurin Sonia Constant ist es auf brillante Weise gelungen, Erinnerungen, Sinneswahrnehmungen und Begegnungen mit der untergehenden Sonne in diesem neuen olfaktorischen Highlight von JIL SANDER zu vereinen. R P : S O T O F LEBENSELIXIER Gehen Sie gern Risiken ein und fordern sich und andere heraus? Dann hat BOSS den perfekten Begleiter für Sie kreiert: „Alive Intense“ strahlt mit exquisiten Himbeernoten positive Energie aus, während die holzige Basis aus Vetiver Ihre Selbstsicherheit stärken soll. Sinnliche Benzoe hinterlässt Spuren von Weiblichkeit und macht das Eau de Parfum so einzigartig. Ein goldenes Ornament umgibt den Flakon aus Glas wie ein Schmuck- stück, die himbeerig strahlende Fär- bung signalisiert Stärke und stellt gekonnt eine optische Verbindung zum olfaktorischen Inhalt dar. Königlich stark Für Frauen, für Empowerment, für Sie! „Olympéa Solar“ zelebriert die starke Weiblichkeit. Entschlossenheit, Selbstvertrauen, Unab- hängigkeit – das Eau de Parfum umhüllt Sie mit einer Aura unwiderstehli- cher Erhabenheit. Da- für nutzt es sowohl zarte Klänge von warmen Orangenblüten wie auch die strahlenden Akkorde der Tiaréblüten. Abgerundet wird die leuchtende PACO-RABANNE-Kreation von sinn- lichen Ylang-Ylang-Noten. Passend zum Duft ist der Flakon mit einem Lorbeerkranz verziert. Direkt in das Glas eingegossene Blattgoldmotive runden das perfekte Bild faszinierender Königlichkeit ab. 12 BEAUTY TALK

BEAUTY YBPN Mit Herz dabei! In Sachen Schönheit immer up to date sein, in einem tollen Team bei Deutschlands größtem Beauty-Arbeitgeber Verbunden- heit spüren – so fühlt es sich an, Professional in einer YBPN Parfümerie zu sein … von DANIELA JAMBREK Gilt Ihre Begeisterung den schönen Din- gen im Leben? Persönlichen Momenten im Beauty-Universum, neuen Farben, kostbaren Cremes und sinnlichen Parfums? Und lie- ben Sie es, andere an Ihrer Begeisterung teilhaben zu lassen? Kurz: Wollen Sie Ihre Leidenschaft zum Beruf machen oder erleben, wie der Beruf zur Lei- denschaft wird? Dann sollten wir uns kennenlernen. Denn was es bedeutet, Tag für Tag Freude zu ha- ben, weil man liebt, was man tut – das wissen unsere YBPN Professionals. Wer sich für eine Laufbahn in einer YBPN Parfümerie entscheidet, wird Teil einer Beauty-Familie, die mehr bietet als einen Arbeits- platz. YBPN – Your Beauty Professional Network – das ist geballtes Kosmetik- und Parfümerie-Fach- wissen. Und gleichzeitig: Vertrauen, Verbindlichkeit und Verbundenheit. Wertschätzung und Herzlich- keit. Jede unserer YBPN Parfümerien ist inhaberge- führt, viele sind Familienbetriebe seit Generationen. 14 BEAUTY TALK Und viele unserer Professionals sind seit Jahrzehn- ten zufriedene Arbeitnehmende in ein und dersel- ben Parfümerie. YBPN – das ist ein Lebensgefühl, ein echter Lifestyle. Hier arbeiten Sie in herzlicher Atmosphäre mit Menschen, die Ihren Enthusias- mus teilen, und treffen auf Kundinnen und Kunden, die Ihre Aufmerksamkeit und Ihre Fachkenntnis zu schätzen wissen. Sind Sie Parfümeriefachverkäufe- rin oder Kosmetikerin? Vielleicht gilt Ihre beson- dere Leidenschaft einem speziellen Bereich in der Parfümerie? Bei YBPN erwarten Sie neben einem tollen Arbeitsumfeld auch spannende Perspektiven zur Weiterbildung! Sie möchten das alles erst ler- nen? Wir bilden auch aus! Und bieten unseren Mit- arbeitenden regelmäßige Schulungen und Trainings, außerdem die Teilnahme an Veranstaltungen und Kunden-Workshops zu den unterschiedlichsten The- O T O H P K C O T S I / I O D U T S 4 P U O R G : S O T O F

men. Natürlich sind unsere Parfümerien auch online! Wenn Sie Social-Media-affin sind, freuen wir uns über Input auf unse- ren Kanälen, über Online-Workshops oder Face time-Beratungen. Aber: Nichts kann den persönlichen Blick unserer YBPN Pro- fessionals auf die individuellen Bedürfnisse eines Hauttyps ersetzen oder die gekonnte Auswahl passender Parfums, die ihre volle Wirkung direkt auf der Haut der Inter- essierten entfalten. Der wahre Luxus der Mach deinen Beruf zum echten Lebensgefühl und komm zu Deutschlands größtem Beauty- Arbeitgeber YBPN PARFÜMERIEN Parfümerie ist der persönliche Kontakt. Sie werden zuhören, beraten, inspirieren, manchmal vielleicht auch trösten. Das passende Produkt UND die richtigen Worte finden. Liebevoll verpackte Ge- schenke überreichen. Andere begeistern und glücklich machen. YBPN ist, wenn der Beruf zur Herzensangelegenheit wird. Wir freuen uns auf Sie! Alle Fakten kompakt: – Parfümeriefachverkäuferin – Auszubildende zur Parfümeriefachverkäuferin – Kosmetikerin Mögliche Perspektive zur Weiterbildung: – Make-up Artist – Parfum-Expertin – Pflege-Expertin Alle freien YBPN Jobs finden Sie unter www.ybpn.de/jobs/ O T O H P K C O T S I / K L I M D N A E E F F O C : S O T O F YBPN BEAUTY Be Beauty! Jetzt bewerben! WERDE TEIL DER BEAUTY-COMMUNITY! „Seit ich Teil der YBPN Familie bin, freue ich mich jeden Morgen auf die Arbeit“ YBPN Professional aus Berlin „Ich habe meine Leidenschaft zum Beruf gemacht und liebe meinen Job“ YBPN Professional aus Hamburg „Durch die tollen Weiterbildungen konnte ich mich richtig spezialisieren“ YBPN Professional aus Bielefeld Verstärkung gesucht – jetzt bewerben!

1 1 1 6 6 6 B B B E E E A A A U U U T T T Y Y Y T T T A A A L L L K K K B E A U T Y M A K E - U P I h r e n S o m m e r - S t y e : l e u c h t e n d e s l P ﬂ e g e : i M a c h e n S e s i c h b e r e i t f ü r i E n P o w e r - D u o a u s S c h ö n h e i t u n d S c h ö n g e p f l e g t v o n I S A B E L M O S S i L p p e n v e r w ö h n t M a k e - u p , d a s H a u t , A u g e n u n d FOTOS: AMAX PHOTO/ISTOCKHPTO, DEJAN RISTOVSKI/STOCKSY, STOCK_COLORS/ISTOCKPHOTO, ALEXANDRA BERGAM/STOCKSY, ADAMOV_D/SHUTTERSTOCK, PEOPLEIMAGES/ISTOCKPHOTO, ULTRAMARINFOTO/ISTOCKPHOTO, KOBRIN_PHOTO/ISTOCKPHOTO, SLAVA_VLADZIMIRSKAYA/ISTOCKPHOTO

MAKE-UP BEAUTY Teint O T O H P K C O T S I / X P K P , I O T O H P K C O T S I / A Y A K S M U H S , O T O P H K C O T S I / O T O H P X A M A : S O T O F Feines Hau(p)tmerkmal L uftig-leicht – so sollte sich eine Foundation auf der Haut anfühlen. Gerade im Sommer! „Des- halb werden jetzt gelartige und auch kühlende Texturen in den Fokus gesetzt“, erklärt YBPN Exper- tin Anna Weber. „Sie ziehen einfach leichter in die Haut ein und hinterlassen ein angenehm frisches Gefühl.“ Tatsächlich können selbst gut deckende Foundations die Haut atmen lassen. Mehr noch: Sie versorgen den Teint mit Feuchtigkeit und wirken lindernd und rei- nigend! Dafür verantwortlich zeichnen allen voran pflanzliche Wirkstoffe und kostbare Ingredienzien wie beispielsweise rosa Tonerde. Übrigens: Auch auf Puder müssen Sie in der heißen Jahreszeit nicht verzichten. Ganz im Gegenteil, wie Anna Weber weiß: „Gerade für ölige Haut, die schnell glänzt, ist Puder eine tolle Lösung. Allerdings gilt: Weniger ist mehr, sonst wirkt der Teint schnell trocken.“ Wer sich eine besonders sanfte Alternative zu Foundation und Puder wünsche, könne im Sommer auf BB-Creams umsteigen, rät der YBPN Professional. „Diese haben meist eine feinere Textur, noch mehr pflegende Wirkstoff-Anteile, höhere Lichtschutzfaktoren und eine leichtere Deckkraft, die supernatürlich wirkt.“ Perfekt für den Sommer! Wofür Sie sich auch entscheiden, unsere schönen Neuheiten zaubern einen ebenmäßigen, samtig-weichen Teint und ein federleichtes Tragegefühl auf die Haut! BEAUTY TALK 17

BEAUTY MAKE-UP BEAUTY MAKE-UP Leuchtendes Highlight Z u den wichtigsten Aspekten in der Lippenpflege zählen immer der wirk- same Schutz vor UV-Strahlen und eine Extraportion Feuchtigkeit“, so Beauty Professional Anna Weber. „Inhaltsstoffe, die sich besonders lindernd auf trockene Lippen auswirken, sind oft sehr reichhaltig; zum Beispiel Öle oder buttrige Konsistenzen.“ Ingredienzien, die in dieser Saison in den leuchtendsten Farben daherkommen! Ganz klar: Die Lippen sind der Hingucker bei jedem Sommer-Look! Deshalb ergänzt der YBPN Professional: „Auch optisch hat die Pflege der Lippen einen sichtba- ren Effekt. Sie wirken voller, weicher und voluminöser. Selbst kleine Fältchen um den Mund lassen sich durch die richtige Pflege minimieren.“ Lippen Y S K C O T S / R E B O R Starker Augenblick Augen N och einmal mit Gefühl! Beim Augen-Make-up ent- scheiden Sie selbst, was sich gut anfühlt: „Pudrige Lidschatten haben eine eher natürliche Intensität, während cremige und flüssige Formulierungen oft deckender sind und deshalb länger halten“, weiß die YBPN Expertin. Ideal für den Sommer – immerhin verlangen Poolbesuche und Sonnenbäder unserem Make-up einiges ab! Einen pflegenden Effekt bringt die richtige Mascara: „Pflegende Wirkstoffe stärken die feinen Härchen. Das beugt dem Ausfallen der Wimpern vor und kurbelt den Wuchs an.“ Power-Ingredienz: phytoaktive Wirkstoffe, also pflegende Kraft aus Pflanzen. 18 BEAUTY TALK 18 BEAUTY TALK A L E G N A , O T O H P K C O T S I / S R O L O C _ K C O T S , O T O H P K C O T S I / Y L A T I V A U L A V , O T O H P K C O T S I / A Y A K S M U H S , O T O H P K C O T S I / O T O H P X A M A : S O T O F

Extra Volumen Mit veganen Wachsen: „Deep Matter“, Mascara von MÁDARA Dreifach stark Hyaluronsäure und Jojobaöl: „Hydra Care Lipstick, N°35 “ von ARTDECO Lippen BEAUTY MAKE-UP BEAUTY DÜFTE BEAUTY MAKE-UP Augen Frische Farbe Flüssiges Highlight: „Ombre Éclat Liquide, Coral“ von SISLEY Absoluter Hingucker Mit Iris-Extrakt: „Lash Clash Mascara“ von YVES SAINT LAURENT Pudriges Highlight „Eye Colour Palette, Petal Dance 03“ von Sensai Teint Schön geschützt „Sun Care Lip Stick“, mit UV- Schutz, von ANNEMARIE BÖRLIND Leichte Formel Weißer Ginseng und fermentierte Ginsengblüten: „Super BB au Ginseng“ von ERBORIAN Pﬂegendes Strahlen „Everglow Liquid Highlighter“ von GA-DE I T A V R P , O T P H K C O T S I / Z E H C N A S 3-D-Glanz Mit natürlichen Ölen angereichert: „Explosive Shine Lip Gloss, N°90“ von ISADORA E N E D A , O T O H P K C O T S I / A Y A K S M U H S , ) 0 1 ( R P , S E G A M Zarter Schimmer „Les Beiges Healthy Glow Bronzing Cream, Soleil Tan Medium“ von CHANEL ANNA WEBER Wer Fragen rund um die ak- tuellen Beauty-Trends hat, bekommt bei der YBPN Expertin Antworten! 20 BEAUTY TALK 20 BEAUTY TALK I Y T T E G / Y E R O T S N A H T A N O J , O T P H K C O T S I / O T O H P X A M A : S O T O F

BEAUTY DÜFTE Blütenpracht Florale Glanzstücke: Die neuen Düfte des Sommers zelebrieren die Vielfalt der Blumen. Dabei faszinieren die olfaktorischen Nuancen ebenso wie die Bedeutung, die hinter jeder Blüte steckt … von ISABEL MOSS Tiefgründig & geheimnisvoll „Very Good Girl Glam“, Eau de Parfum von CAROLINA HERRERA e s o R Authentische Schönheit „Narciso Cristal“, Eau de Parfum von NARCISO RODRIGUEZ Magische Anziehungskraft „Miss Dior Rose Essence“, Eau de Toilette von DIOR Verführungskraft & Vitalität „Irrésistible“, Eau de Toilette Fraîche von GIVENCHY Über 200 Arten und rund 30.000 Sorten weltweit – die Königin der Blumen besticht mit einer unglaublichen Vielfalt. Dabei haben alle Rosen etwas gemeinsam: ihren zarten, unverkennbaren, floralen Duft. Um die Liebesbotin herum kreierte Parfums überzeu- gen oft mit einem gelungenen Gegenspiel aus Feinheit und Stärke. Kein Wunder, immerhin be- zirzt die Blüte mit ihrer samtigen Eleganz, während der Stängel der Rose mit stacheligen Dornen versehen ist. Ein einmaliges olfaktorisches Erlebnis. Denn eine Rose ist eine Rose ist eine Rose. 22 BEAUTY TALK 22 BEAUTY TALK ) 4 ( R P , S E G A M / I Y T T E G N E R G M L O H : S O T O F

BEAUTY DÜFTE Jasmin Frische Behaglichkeit „Eau Extraordinaire“, Aromaduft von CLARINS Lebensfrohe Leuchtkraft „Born in Roma Coral Fantasy“, Eau de Parfum von VALENTINO Schönheit und Reinheit – da- für steht der Jasmin. Seine (meist) weißen Blüten duf- ten sehr intensiv. Ein leuchtender Akkord, der mitunter beruhigend und sogar angstlindernd wirken soll. Im Parfum erklingt die strah- lende Blume oft im Zusammen- spiel mit zitrischen Nuancen. Der Name der bezaubernden Zier- pflanze hat seinen Ursprung im persischen „Yasam“ für „Blume“. e i s e e r F Orangen- blüte Im antiken China steht die Orangenblüte für Reinheit, Unschuld und Fruchtbarkeit. Aus diesem Grund wird die wei- ße Blüte auch heute noch häufig im Brautschmuck verwendet. Und natürlich, weil sie wunder- bar aussieht und herrlich duftet. Ein tiefgründiges, süßes und in- tensives Aroma, das an Jasmin erinnert. Intensiv sonnig „L’Eau d’Issey“, Eau de Toilette, limitiert, von ISSEY MIYAKE Lebendige Kreation „Remix Cologne“, Eau de Cologne Natural Spray von 4711 Eine Blume voller Frische: Die Freesie be- sticht mit ihren besänftigenden und süßen Akkorden. Ihr leuchtender Duft weckt die Lebensgeister und stimuliert die Sinne. In der Blumensprache steht die Freesie für Treue und bedingungslose Liebe. Parfums, die auf dieser Blüte basieren, eignen sich also wunderbar als Geschenk für die Angebetete. Fröhliche Vielfalt „Girl of Now Lovely“, Eau de Parfum von ELIE SAAB 24 BEAUTY TALK 24 BEAUTY TALK K C O T S R E T T U H S / A S E M R E G , O T O H P K C O T S I / R A Z A Y N A H Y E B , ) 5 ( R P , O T O H P K C O T S I / A V A S : S O T O F I

A N BE A N BE A N BE A N BE A A A A U U U U UNSER ENGAGEMENT: DIE KRAFT VON BLUE BEAUTY T T T T Y Y Y Y E E E E L L L L C C C C FÜR EINE GESTÄRKTE UND STRAFFERE HAUT A A A A P P P P L L L L U U U U R R R R E E E E FO R M U FO R M U FO R M U FO R M U + HAUT + HAUT + HAUT + HAUT HAUT HAUT HAUT HAUT HAUT HAUT HAUT HAUT HAUT HAUT HAUT HAUT HAUT HAUT HAUT HAUT STÄRKUNG STÄRKUNG STÄRKUNG STÄRKUNG STÄRKUNG STÄRKUNG STÄRKUNG STÄRKUNG STÄRKUNG STÄRKUNG STÄRKUNG STÄRKUNG STÄRKUNG STÄRKUNG STÄRKUNG STÄRKUNG RÖTUNGEN RÖTUNGEN RÖTUNGEN RÖTUNGEN RÖTUNGEN RÖTUNGEN RÖTUNGEN RÖTUNGEN RÖTUNGEN RÖTUNGEN RÖTUNGEN RÖTUNGEN SEIT 2012 SETZEN WIR UNS FÜR DEN SCHUTZ DER MEERE EIN Mehr nachhaltige Inhaltsstoffe Mehr nachhaltige Produktformeln Mehr nachhaltige Verpackungen MEIN SPEZIALIST MEIN SPEZIALIST MEIN SPEZIALIST MEIN SPEZIALIST MEIN SPEZIALIST MEIN SPEZIALIST MEIN SPEZIALIST MEIN SPEZIALIST BEI HOCH BEI HOCH BEI HOCH BEI HOCH SENSIBLER HAUT, SENSIBLER HAUT, SENSIBLER HAUT, SENSIBLER HAUT, SENSIBLER SENSIBLER SENSIBLER SENSIBLER SENSIBLER SENSIBLER SENSIBLER SENSIBLER Mehr Partnerschaften zum Schutz der Meere COUPEROSE COUPEROSE COUPEROSE COUPEROSE UND LEICHTER UND LEICHTER UND LEICHTER UND LEICHTER UND LEICHTER UND LEICHTER UND LEICHTER UND LEICHTER UND LEICHTER UND LEICHTER UND LEICHTER UND LEICHTER ROSACEA. ROSACEA. ROSACEA. ROSACEA.

BEAUTY DÜFTE Wildrose Frisch, transparent, ein Hauch von Früh- ling. Die imposante Blütenpracht der Magnolie zeichnet sich durch ihre unkomplizierte Anmut aus. In China als Heilpflan- ze bekannt, gilt sie hierzu- lande als ideale Nuance für leichte, klare Düfte. i l e o n g a M Zart und doch kühn „Wild Rose“, Eau de Toilette von COACH Wunderschön und doch wehrhaft: Die wilden Gra- zien verzaubern mit ihrem weichen Duft. Denn obwohl Wildro- sen nur kleine Blüten hervorbringen, weckt ihr floraler Akkord die Lust auf laue Sommerabende und Picknick auf einer grünen Blumenwiese. Übrigens: An manchen Wildrosen erblühen gesunde Hagebutten. Orchidee Verspielt & unbekümmert „Bella Vita Rosa“, Eau de Toilette von GUESS O T O H P K C O T S I / A R H S M N A J N A R O N A M I Grenzenlose Freiheit „Libre Intense“, Eau de Parfum von YVES SAINT LAURENT Einfach überwältigend! Die Orchidee hält sich nicht im Hintergrund. Weder optisch noch ol- faktorisch. Elegant, prachtvoll, besonders. Und pflegeintensiv. Die Orchidee ist eine Pflanze mit An- sprüchen. Nicht nur deshalb gilt sie seit jeher als Zei- chen für ausgenommen Schönes und Seltenes. 26 BEAUTY TALK 26 BEAUTY TALK e s o r e b u T Der sinnlich-süße Duft der Tu- berose entfaltet sich vor allem in den Abendstunden, und zwar betörend, verführerisch, anmu- tig schwer. Das Öl der Blume ist eines der seltensten, die auf der ganzen Welt produziert werden – eine edle, intensive Verführung! Weibliche Unabhängigkeit „My Way Floral“, Eau de Parfum von GIORGIO ARMANI , O T O H P K C O T S I / M M S O R U , O T O H P K C O T S I / K C E T U A V T T E N N A , O T O H P K C O T S I / A R E M A C N A I L A R T S U A , ) 4 ( R P : S O T O F

SICHTBARE ERGEBNISSE: 9 VON 10 FRAUEN WÜRDEN IHR SERUM WECHSELN* ZUM 1. MAL EINE DREIFACH-KOMBINATION VON: HYALURONSÄURE VITAMIN C+NIACINAMID FERULASÄURE REGENERIERT DIE HAUT BIS IN DIE TIEFE: 1. SCHICHT: VOLUMENVERLUST 2. SCHICHT: FALTEN 3. SCHICHT: PIGMENTFLECKEN G N U D N E W N A N E H C O W 2 1 H C A N N E U A R F N O V G N U Z T Ä H C S N E T S B L E S * I EINE NEUE ÄRA DES HOCHWIRKSAMEN ANTI-AGINGS RÉNERGIE H.C.F. TRIPLE SERUM INSPIRIERT VON DER REGENER ATIVEN WISSENSCHAFT

BEAUTY DÜFTE M ä n n e r Maskulin dynamisch „Man Aqua“, Eau de Toilette von JIMMY CHOO Iris Als Symbol für Kreativität, Ener- gie und Beständigkeit ist die Iris, auch Schwertlilie genannt, eine oft gewählte Blume für Männer-Parfums. Besonders, da ihr Duft je nach Sorte und Standort variiert: zart und süß, frisch und fruchtig oder herb und schwer. Schon gewusst? Der Maler Vincent van Gogh wählte die prächtige Pflanze regelmäßig als Motiv für seine Bilder. i e n a r e G Der Duft der Geranie ist kein typisch floraler. Vielmehr umgibt ihn eine olfaktorische Aura von Apfel, Minze oder auch Orange. Vitali- sierende Nuancen, die gerade in Verbindung mit tiefen Holzak- korden wunderbar harmonieren. Unbändige Anziehung „Boss The Scent“, Le Parfum for Him von HUGO BOSS Würzig-herb und unverkennbar: Rosmarin hat seine ganz eigene Duftnote. Als Hauptingredienz in einem Parfum lässt es seinen Träger den Stress des Alltags ver- gessen. Und es weckt den Mut, zur Tat zu schreiten. Intensive Leidenschaft „Cool Water Reborn“, Eau de Toilette von DAVIDOFF n i r a m s o R 28 BEAUTY TALK 28 BEAUTY TALK Muskateller- salbei O T O H P K C O T S I / N U B A Y A M Der hebt die Stim- mung: Mus- katellersalbei wirkt euphorisierend, während er gleichzeitig ein Wohlgefühl er- zeugt. Eine einladende Mischung! Sein Duft- charakter: balsamisch und leicht zitrisch. Kristallklar und kraftvoll „Acqua di Giò“, Eau de Parfum von GIORGIO ARMANI , O T O H P K C O T S I / 2 1 1 S O N M A C E R R O C I , O T O H P K C O T S I / 0 4 9 1 R E M E , O T O H P K C O T S I / T E O P D H C R O I : S O T O F

BEAUTY PFLEGE Sommer-Pflege Kein Sommer ohne Sonnenschutz! Aber was brauchen Haut und Haar in der heißen Jahreszeit außerdem? Unsere YBPN Professionals verraten es Ihnen von SVETLANA KUMAR Clean me up! Mit den Jahreszeiten wechseln häufig auch die Bedürfnisse der Haut. Die Anpassung der Pflegeroutine an den Sommer bedeu- tet dabei vor allem auch die regelmäßige Verwen- dung von Sonnenschutz. Zum Glück verfügen immer mehr Tagespflege- und Make-up-Pro- dukte über adäquate Lichtschutzfaktoren. Son- nencreme, Schweiß und Chlor- oder Salzwasser sorgen häufig für eine erhöhte Talgproduktion, die Folge sind ein fettiger Teint und verstopfte Poren. Um Unreinheiten und anderen Irritatio- nen vorzubeugen, ist eine an diese Bedingungen angepasste Reinigung erforderlich. „Dabei soll- 30 BEAUTY TALK ten sanfte Waschsubstanzen verwendet werden, die die Haut nicht zusätzlich reizen. Denn darauf würde diese erneut mit verstärkter Talgabsonde- rung zum Schutz der Hautbarriere reagieren“, er- klärt YBPN Professional Annett Gröger. Bei Hitze und Feuchtigkeit sollten ölhaltige Reinigungs- produkte gegen sanfte, schäumende Varianten auf Wasserbasis ausgetauscht werden. Besonders beruhigend wirken milde Reinigungswasser mit pflanzlichen Inhaltsstoffen. Gröger empfiehlt au- ßerdem, das Gesicht mehrmals täglich mit Was- ser zu waschen, weil man sich im Sommer häufig an Wangen, Kinn oder Stirn berührt. Y S K C O T S / E N O T T O S A C U L , O T O H P K C O T S I / A K R E K K U B : O T O F

PFLEGE BEAUTY Hals über Kopf Auch Kopfhaut und Haare leiden unter den ultravioletten Strahlen der Son- ne. Diese dringen bis ins Haarinne- re vor, wo sie schädigende freie Radikale erzeugen. Dabei werden insbesondere die Farbpigmente angegriffen und der Schopf bleicht aus. So kann die Farbe nach einem zweiwöchigen Strandurlaub durchaus zwei bis drei Nuancen heller sein als zuvor. Zu- sätzlich wird auch die Keratinstruktur ge- schwächt. Die Folge: Die Haare brechen schneller und verlieren an Glanz, Sprung- kraft und Elastizität. Gröger empfiehlt deshalb, immer eine Kopfbedeckung zu tragen und zu speziellen UV-Schutz-Sprays zu greifen: „Um den Haaren Feuchtigkeit zurückzugeben, unbedingt bei jeder Haar- wäsche einen Conditioner und regelmäßig eine Maske verwenden.“ 94 % der Deutschen duschen mehrmals die Woche bis täglich GROHE UND EXPOLARE 2020 Haut fettig anfühlt, sollte die Pflegeroutine immer mit einer Feuchtigkeitscreme ab- schließen“, so Gröger. Für das Gesicht seien besonders leichte Texturen wie Gele oder Fluids ideal. Für den Körper eignen sich Produkte mit Aloe vera und Urea, aber auch die klassische Body Lotion würde laut YBPN Professional Annett Gröger ihren Zweck erfüllen. BEAUTY TALK 31 den Sommermonaten schnell an Feuchtigkeit. Unabhängig Wasser marsch, bitte! Nicht nur den Haaren fehlt es in vom Hauttyp haben in dieser Zeit viele mit trockener Haut zu kämpfen. Das liegt aller- dings nicht nur an den UV-Strah- len. „Häufiges Duschen kann der Haut natürliche Öle und Feuchtigkeit entziehen und die schützende Haut- barriere schwächen. Dermatologen gehen sogar davon aus, dass selbst die tägliche Dusche schädlich sein kann“, erklärt YBPN Professional Grö- ger. Wer nicht darauf verzichten möchte, kann zunächst versuchen, die Zeit unter der Dusche zu reduzieren. Unerläss- lich sind Pflegeprodukte, die Gesicht und Körper nachhaltig mit Feuchtig- keit versorgen. „Selbst wenn sich die Y S K C O T S / F F A P , Y S K C O T S / M U T P R C S T S O P I T E U D , O T O H P K C O T S I / A K R E K K U B : S O T O F

BEAUTY PFLEGE Gekommen, um zu bleiben Nach dem Sommerurlaub will man sich lange an der Bräune erfreuen. YBPN Professional Gröger weiß, wie: „Die Haut unbedingt weiterhin mit viel Feuchtigkeit versorgen. Spezielle After- Sun-Produkte mit einem Hauch Selbst- bräuner sind dabei meine Favoriten.“ Wer Angst hat, die Sommerbräune durch ein Peeling zu verringern, darf sich entspan- nen. Im Gegenteil: Der Teint wirkt durch regelmäßige Peelings gleichmäßiger und frischer, außerdem kommt so die in tiefe- ren Hautschichten liegende Bräune zum Vorschein. Diese schiebt sich im Zuge der Hauterneuerung innerhalb von etwa vier Wochen nach oben und verblasst dann stu- fenweise. Feuchtigkeitsspendende Treat- ments oder perfekt abgestimmte Peelings aus der YBPN Kosmetik-Lounge können die Langlebigkeit zusätzlich unterstützen. „Gebräunte Haut wird durch ein Peeling nicht blasser – es sei denn, man hat Selbstbräuner aufgetragen“ ANNETT GRÖGER Lippenbekenntnisse Wussten Sie, dass auch die Lippen sonnenbrandgefährdet sind? Die dünne Haut verfügt hier über keinerlei Talgdrüsen und kann sich deshalb nicht selbst mit einer natürlichen Fettschicht schützen. „Deswegen sollte in den Sommermonaten immer zu Lippen- stiften mit Lichtschutzfaktor gegriffen werden“, erklärt unsere YBPN Professional. Diese speziellen Produkte würden nicht nur einen akuten Sonnenbrand vermeiden, sondern auch vor vorzeitiger Hautalterung und einem Volumenverlust der Lippen schützen. Dabei sei besonders wichtig, dass die Produkte mit Lichtschutzfaktor mehrmals am Tag aufgetragen werden. „Ich empfehle einen LSF von mindestens 15, aber natürlich ist ein höherer Schutzfaktor noch besser“, so Annett Gröger. 32 BEAUTY TALK ANNETT GRÖGER Die erfahrene Kos- metikerin kümmert sich in ihrer YBPN Kosmetik-Lounge um die gepflegte Haut ihrer Kundin- nen und gibt ihnen auch gern Tipps für die Pflegeroutine zu Hause. H T A N U K A N A J T A T , Y S K C O T S / F F A P , O T O H P K C O T S I / A K R E K K U B : S O T O F

Protector Sonnenschutz und Bodypflege in einem: „Hyaluron Boost Sun Spray SPF 30“ von DECLARÉ Starker Schutz Aktiviert die hauteigenen Abwehrkräfte: „All Day All Year“ von SISLEY Wacher Blick Ziegenmolke und Quell- wasser lassen kleine Fältchen verschwinden: „Augencreme“ von LEDIBELLE BEAUTY PFLEGE Shine bright … Das „Bright Plus Serum“ von CLARINS verleiht der Haut neue Strahlkraft und mindert Pigmentflecken Booster-Bombe Extraportion Feuchtigkeit:„Glass Glow Face and Body Gloss“ von KEVYN AUCOIN Waterboy Mit verschiedenen Hyaluronsäuren: „Hydro Active Hyaluron Power Jelly“ von DR. GRANDEL Softie Limitierte Edition: „Body Care Bodylotion“ von ANNEMARIE BÖRLIND Sonnenanbeter Im Sommer brauchen Haut und Haar besondere Pﬂege. BEAUTYtalk präsentiert die besten Begleiter für die heiße Jahreszeit von SVETLANA KUMAR Reine Kopfsache Mit der Dynamic- BlackBeeRepair-Technologie: „Scalp & Hair Youth Oil-in- Serum“ von GUERLAIN Schutz- maßnahme Sorgt für eine ebenmäßige Bräune: „Sun Beauty Sun Protective Fluid“ von LANCASTER Sun and the City Ein Sonnenschutzprodukt für die Stadt: „Urban Environment Age Defense“ von SHISEIDO Maskerade Das englische Label MOLTON BROWN hat seine „Intense Repair Hair Mask“ mit Fenchel angereichert O T O H P K C O T S I / S E G A M E L P O E P , ) 1 1 ( I R P , O T O H P K C O T S I / A K R E K K U B : S O T O F Putzmunter Reinigungs- schaum mit Seerosen- Extrakt: „La Mousse Off/On“ von DIOR 34 BEAUTY TALK

Nach 7 Tagen erscheint der Blick jugendlicher** 88%* stimmen zu, dies ist das perfekte Duo für umfassende Anti-Age Ergebnisse * Zufriedenheitstest - 28 Tage Double Serum Eye + 7 Tage in Kombination mit Double Serum - 108 Frauen - Zustimmung in %. ** Zufriedenheitstest Double Serum Eye - 375 Frauen aus verschiedenen Nationen - 7 Tage. Double Serum & Double Serum Eye Das außergewöhnliche Anti-Age Duo für Gesicht und Augen

BEAUTY GENERATION-CHECK man bereits viel Erfahrung im Schönheitsbusiness sammeln konnte? Zwei YBPN Professionals aus unterschiedlichen Generationen beziehen Stellung Wie ist der Blick auf Beauty-Themen, wenn man jung ist – und wie, wenn Generation-Check 18 Jahre 63 Jahre zum Thema: Sonnenschutz von SVETLANA KUMAR Sobald die Sonne im Frühling das erste Mal lacht, greife ich zu Sonnenschutz. Obwohl ich aber ehrlich zugeben muss, dass das nicht immer so war. Als junge Frau habe ich mir darüber gar keine Gedanken gemacht. Da ich sehr schnell braun werde, habe ich oft keinerlei Schutz verwendet. Rückblickend muss ich sagen, das war eigentlich unverantwortlich. Zum Glück wird man mit den Jahren vernünftiger und die langfristigen Folgen von lichtbedingten Haut- schäden wurden mir bewusster. Im Alltag verwende ich deswegen eine Tagescreme mit Lichtschutzfaktor, die ich, wenn ich mehr Zeit draußen verbringe, gegen eine Sonnenmilch austausche. Meist mit Lichtschutzfak- tor 15, den ich nur die ersten Tage im Urlaub mal erhöhe. Damit ich lange Freude an meiner Urlaubsbräu- ne habe, verwende ich nach dem Sonnenba- den gern After-Sun-Pfle- ge mit nachbräunenden Effekten. Zu Hause reicht mir dafür aber auch eine klassische Bodylotion. Da ich einen sehr hellen Hauttyp habe, spielt für mich Sonnenschutz das ganze Jahr über eine Rolle. Eine Tagescreme mit Lichtschutzfaktor ist deshalb auch im Winter ein Muss. Im Sommer greife ich dann lieber zu Sonnenpflegeprodukten, die als Ersatz für die klassische Tagespflege verwendet werden können. In der Heimat nehme ich LSF 30, im Urlaub gehe ich mit LSF 50 gern auf Nummer sicher. Außerdem achte ich darauf, dass ich den Schutz über den Tag mindestens einmal erneuere, aber natürlich passiert es auch mal, dass ich das vergesse. Für den Körper bevorzuge ich eine Sonnen- milch, die ist leicht und lässt sich besonders einfach auftragen. Zudem ist mir wichtig, dass meine Son- nenpflege ocean-friendly ist, also keine für das Meer schädlichen Inhaltsstoffe ent- hält. Um meine zwar meist nur leichte Bräune nach dem Sonnenbaden zu betonen und meine Haut mit Feuchtigkeit zu versorgen, verwende ich Af- ter-Sun-Produkte mit zusätz- lichem Glow-Effekt. Favorit „Golden Tan Maximizer“ von LANCASTER CARMEN HÄUSSINGER Die erfahrene Kosmetikerin hilft ihren Kundinnen gern, den perfekten Sonnenschutz, abgestimmt auf den individuellen Hauttyp, zu ﬁnden. Zusätzlich ist Carmen Häussinger Expertin zum Thema exklusive Nischendüfte. ELENA SEIDEL Als Auszubildende in einer YBPN Parfümerie weiß Elena Seidel, wie wichtig es ist, die Haut schon in jungen Jahren vor lichtbedingter Hautalterung zu schützen. Auf eine natürliche, gesunde Bräune muss sie dank der richtigen Produkte aber nicht verzichten. ) 2 ( R P , ) 2 ( T A V R P : S O T O F I Lieblingsprodukt „Silky Bronze After Sun Glowing Cream“ von SENSAI 36 BEAUTY TALK

Mit einer neuen Serum Technologie entwickelt. Hautpﬂege in genau Deinem Farbton. Don’t call it makeup. 86% HAUTPFLEGENDE INHALTSSTOFFE* Emilia Clarke Clinique Global Brand Ambassador EVEN BETTER CLINICAL™ SERUM FOUNDATION. * 14% Makeup-Inhaltsstoffe. Ihr persönliches Geschenk! Lassen Sie sich in Ihrer YBPN Parfümerie beraten und erhalten Sie beim Kauf eines Clinique Produkts eine All About Clean Liquid Facial Soap mild (30ml) gratis dazu.* Die teilnehmenden YBPN Parfümerien finden Sie unter: www.ybpn.de/stores/clinique * Einmalig pro Kunde, solange der Vorrat reicht.

BEAUTY FOCUS Sommerliche Pﬂege-Favoriten BEAUTYtalk hat sich für Sie wieder auf die Suche nach besonderen Schätzen aus der Welt der Schönheit gemacht: Wir freuen uns, Ihnen hier innovative Anti-Aging-Techno- logien, Sonnenschutz mit einem Clou und den Duft der Provence zu präsentieren Schutzschild W arum Sonnenschutz wichtig für die Haut ist, ist mittlerweile leicht zu verstehen. Das perfekt auf die individuellen Bedürfnisse der Haut ab- gestimmte Produkt zu finden, gestaltet sich schon etwas schwieriger. SANS SOUCIS hat eine Lösung entwickelt, die zu jedem Hauttyp passt. Pur auf- getragen schützt das „Sun Protection Serum“ mit einem Lichtschutzfaktor von 50. Wer einen niedrigeren Schutz wünscht, kann einfach drei bis fünf Tropfen des Serums in der Handfläche mit der Lieblingspflege vermischen und diese dann anschließend auf Gesicht, Hals und Dekolleté verteilen. Kräuterkunde Die Provence ist bekannt für ihre wunderbar duftenden Kräuter. Das wahrscheinlich erfrischendste ist die Ver- bene. Kein Wunder also, dass die fran- zösische Marke L’OCCITANE dieses zarte Zitruskraut als Hauptzutat für ihre „Verbene Körpermilch“ gewählt hat. Die Lotion überzeugt aber nicht nur mit ih- rem belebenden Duft, sondern pflegt die Haut auch besonders sanft. Die enthalte- nen Extrakte aus Verbene und Trauben- kernöl lindern Spannungsgefühle, sorgen intensiv für Feuchtigkeit und liefern tro- ckener Haut wichtige Nährstoffe. Dank der besonders leichten Textur zieht die Körpermilch außerdem schnell ein. Jungbrunnen Gesundheit und Nachhaltigkeit sind der neue Luxus. Für einen strahlenden Glow reicht es aber nicht mehr aus, auf Primer und Highlighter zu setzen. Gefragt sind leistungsstarke Aktivstoffe, um unsere Haut auf einem tieferen Level zu regenerieren. Und genau hier setzt die neue Pflegelinie SOPHIE‘S GARDEN an. Mit einem weltweit exklusiven Wirkprinzip – dem Cell Conductor Complex® – wird eine neue Dimension der Hautpflege eingeleitet. Die neue Generation von Pflegeprodukten kann die Zellenergie aktivieren und so die Haut nachhaltig verjüngen. 38 BEAUTY TALK R P : S O T O F

Das moussierende Upgrade für Ihre Pflegeroutine! Die erfrischende Beauty-Mousse aktiviert wertvolle Feuchtigkeit in der Tiefe der Haut, entspannt die gestresste Mimik und hilft Ihrer Haut, den täglichen Anforderungen mit Gelassenheit zu begegnen. Sie macht Ihre Haut bereit, die Wirksamkeit der nachfolgenden Pflege voll auszuschöpfen. Für Haut wie neu kreiert. J U V E N A . D E R A N T I - A G I N G S P E Z I A L I S T . m o c . a n e v u j . w w w

BEAUTY BEAUTYPEDIA Beautypedia Wissen ist Macht! Deshalb liefert BEAUTtalk Ihnen gern Fachwissen aus der Welt der Schönheit: Diesmal treffen Sommersprossen auf Infos zu einem Pﬂegetrend, einen Wirkstoffklassiker und ein Beauty-Tool von SVETLANA KUMAR Wundermittel Rosenwasser Rosenwasser enthält ätherische Öle, die Vitamine B und C und eine Vielzahl an Antioxidantien. In Hautpﬂege- und Reinigungsprodukten eingesetzt, reguliert es die Talgproduktion, spendet Feuchtigkeit, wirkt antibakteriell und fördert die Durchblutung, was zusätzlich für einen straffenden Effekt sorgt. Was ist Clean Beauty? Eine allgemeine Deﬁnition für diesen Begriff gibt es nicht, denn jedem Hersteller ist es selbst überlassen, welche erlaubten Inhaltsstoffe verwendet werden und ob die Formulierungen vegan oder rein natürlich sind. Da in der Clean Beauty aber meist auf schnell reizende Stoffe verzichtet wird, sind diese Produkte besonders für sensible Hauttypen geeignet. Oval Brush Sagen Sie Ihrem „Beautyblender“ goodbye und begrüßen Sie die „Oval Brush“. Mit dem Pinsel mit ovalem Bürstenkopf und vielen feinen Härchen lassen sich Foundation und Co. besonders gut auftragen. Das Beauty-Tool in kreisenden Bewegungen anwenden, so ist ein makelloses Ergebnis garantiert. 40 BEAUTY TALK Sprossen sprießen Sommersprossen sind Pigmentﬂecken, die durch Sonnenlicht auf der Haut entstehen – um die betroffenen Hautpartien vor UV-bedingten Schäden zu bewahren, produziert der Körper hier vermehrt schützende Melanine. Dass daraus nicht immer Sommersprossen entstehen, liegt an der genetischen Veranlagung und der Zusammensetzung der Melanine: Wird weniger Eumelanin produziert, das die Haut bei Sonneneinstrahlung dunkler werden lässt, entsteht das Pigment Phäomelanin. Dieses ist für eine hellere, rötlichere Verfärbung verantwortlich und fördert die Entstehung von Sommersprossen. K C O T S R E T T U H S / G A Z G Z A K E D I , S E G A M / I Y T T E G M E E Y E / A D E M K I K O A N I , ) 3 ( R P : S O T O F

LET’S TALK ABOUT Fashion-News Ringe für Göttinnen, Uhren mit Nachhaltigkeits-Anspruch, Brillen zum Relaxen und ein smartes Plus-Size-Label S. 42 Pack die Badehose ein! Tolle Farben, lässige Muster und ebenso glamouröse wie komfortable Schnitte: In diesem Sommer sind die Bademoden Style-Statement und Figurschmeichler in einem. For a great walk on the beach! Ab Seite 46 R A E W M W S I T S E T O R P : S O T O F Bling-Bling Nice to have: Diese Schmuckstücke veredeln jeden Sommer-Look im Handumdrehen Inﬂuenced BEAUTYtalk hat die schönsten Summer-Streetlooks von Leonie Hanne für Sie nachgestylt Seite 44 Seite 50 BEAUTY TALK 41

FASHION NEWS Edelsteine Glauben Sie an die Kraft von Kristallen? Dann sind die Schmuckstücke aus der neuen „Godess Ring Collection“ von MAANESTEN die perfekten Part- ner für Sie: In Zusammenarbeit mit der spirituellen Meisterin und Kartenleserin Anna Reinhold sind fünf einzigartige Ringe entstanden, die mit- hilfe ihrer Steine die innere Göttin in uns wecken sollen. Wer darf Ihr schmücken- der Begleiter sein, der liebliche Kunzit, der anziehende Mondstein, ein blauer Spitzenachat, der kraftvolle Sonnenstein oder der träumerische Prehnit? www. maanesten.com ECHTE ENTLASTUNG Augen auf – und entspannen! Smartphone, Laptop und Co – unser Alltag wird bestimmt von digitalen Momenten. Im Netz surfen, arbeiten, in sozialen Netzwerken stöbern – für die Augen eine echte Herausforderung! Des- halb hat VIU EYEWEAR innovative „Relax“-Glä- ser entwickelt. Ein- stärkengläser mit einer leichten Stärkezunahme im unteren Bereich. So werden die Augen im Nahbereich entlastet und können sich zudem leich- ter auf neue Situationen einstellen als mit einer herkömmlichen Gleit- sichtbrille. www.shopviu.com 42 BEAUTY TALK DIE UHR TICKT Zeit für Nachhaltigkeit! Die NORDGREEN-Uhr „Guardian“ überzeugt nicht nur durch ihre elegante Optik: Durch die Produktion soll das Ökosystem so wenig wie möglich beeinträchtigt werden. Außerdem ist sie als zeitloses Herzensob- jekt gedacht, das 100 Jahre halten soll. Recycelter Edelstahl, langlebiges Saphirglas und ein effektives Reparatur- und Aufbereitungsprogramm sind die Grundpfeiler dieses Vorhabens. „Für mich ist ‚Guardian‘ viel mehr als eine Uhr. Sie ist eine Be- wegung, eine Lebenshaltung“, beschreibt Designer Jakob Wagner. www.nordgreen.de Nachgefragt! Stil ist keine Frage der Konfektionsgröße! Laut einer Studie des Plus-Size-Modelabels SHEEGO in Zusammenarbeit mit dem Marktforschungs- institut COGITARIS fühlen sich 90 Prozent der deutschen curvy Frauen selbstbewusster, wenn sie sich gut kleiden. Dabei wünschen sich 98 Prozent der Befragten eine gute Passform und 97 Prozent legen großen Wert auf hohen Tragekomfort. Weiterhin sind figurschmeichelnde Schnitte (88 Prozent) und schöne Materialien (94 Prozent) ein wichtiger Faktor. www.sheego.de M O C . L E N N E K A R D N A S . W W W , ) 3 ( R P : S O T O F

MEHR FEUCHTIG K EIT die für h signifikant erhöht bleibt* Hyaluron Eﬀ ect So ener Mousse schenkt der Haut ein Höchstmaß an Feuchtigkeit, vereint mit dem frischen Gefühl eines san pﬂ egen- den Schaums. Feine Linien und Fältchen wirken gemildert und entspannt. Für glatte, frische Haut mit neuer Strahlkra . * †‡ Probanden, bei der ersten Anwendung DER PERFEKTE Pflegepartner Das MEER an Feuchtigkeit für empﬁ ndliche Haut mit D Boost Eﬀ ekt B E A U T Y F O R S E N S I T I V E S K I N m o c y. t u a e b - e r a c e d w w w l .

FASHION MUSTHAVES Hippie Vibe Armband von A BEAUTIFUL STORY Strahlend Kette mit Sonnen- anhänger, von ICRUSH Mohnblume Ring von NACH BIJOUX Funkelnd Mit Edelsteinen: Ohrringe von BRAHMFELD & GUTRUF Lass mal abhängen Ohrringe von SALVATORE FERRAGAMO Wortgewandt Kette von ESSENTIEL ANTWERP Schmucke Sache Weniger ist mehr? Nicht, wenn es um Schmuck geht! In diesem Sommer dürfen Sie sich mit funkelnden Accessoires so richtig austoben: Bei der Kombination von Perlen, Edelsteinen & Co. sind Ihrer Fantasie keine Grenzen gesetzt. Lassen Sie sich dafür von den schönsten Pieces der Saison inspirieren Zeitmesser Uhr von ROSEFIELD Kugellager Ring mit Perlen, von YANA NESPER ) 3 1 ( Bicolor Armband in Gold und Silber, von SILVER ELEPHANT Grün hinter den Ohren Ohrhänger von STILNEST Goldfinger Ring von INA BEISSNER R P , D E T I N U Y S K C O T S / A V O K N D O R I A Y I L I L : S O T O F Gemünzt Ring von MAREN JEWELLERY Verspielt Schleife und Perlen: Bracelet von GUESS 44 BEAUTY TALK

FASHION SUMMER-LOOKS I M W S U O Y N O V S K O O L Wer mag es uni? E vergreens in der Garderobe sind immer eine gute Idee. Vor allem, wenn man es schlicht und schnörkellos mag. Beispielsweise mit einem unifarbenen Badeanzug. Die gibt es in diesem Sommer nicht nur in klassischem Schwarz: Khaki- und Rosttöne sorgen für einen dezenten Hauch von Farbe. Der Vorteil an den unifarbenen Pieces: Sie lassen sich hervorragend mit anderen Beach-Styles wie zum Beispiel luftigen Sommerkleidern oder Shorts kombinieren. Oder als cooles Oberteil zum Rock. 46 BEAUTY TALK Die neue Komfort- zone Vorbei sind die Zeiten, in denen Bade- anzüge und Bikinis gezwickt und gezwackt haben – endlich! Wir läuten die Strand-Saison mit easy Swimwear-Trends ein. Hier ﬁndet jeder sein passendes Piece von ANN-CHARLOTT KARSTEN ) 4 ( R P , Die dazu! Geht immer! Schwarzer Badeanzug von NIKIN I M W S U O Y , O T O H P K C O T S I / K K B M K A O J , I O T O H P K C O T S I / E T A R A Z L E A F A R : S O T O F Sommerlich Gelbe Espadrilles mit Keilabsatz, von UNISA Grau? Juhuu! Schön schlicht: Badeanzug von FILIPPA K Gibt den Ton an Einteiler in der Farbe „Dusty Rose“, von NAGO

Finden wir tierisch gut A nimal-Prints sind aus der Fashion-Welt momentan kaum wegzudenken. Kein Wunder, dass in dieser Saison auch die Bademode wilde Muster zeigt. Tiger! Leo! Zebra! Da weiß man überhaupt nicht, welches tierische Bade-Piece das coolste ist. Die News in diesem Sommer: Zu den bereits bekannten Mustern gesellen sich weitere dazu – Tuniken, Schals und Co. werden mit Fisch-Prints, wie zum Beispiel dem Koi, zu echten Hinguckern. Dabei gilt: keine Angst vor dem Muster- Mix! Am Strand ist alles erlaubt. Peppen Sie also ruhig Ihren Leo-Look mit einem weiteren Animal-Print auf. SUMMER-LOOKS FASHION Auf Streifzug Badeanzug mit Tigerprint, von TRIUMPH Leo-Liebe Zweiteiler mit Leoparden-Print, von MELISSA ODABASH Animal-Mix Hingucker-Bikini mit wildem Muster, von LASCANA On top! Wasser-Spaß Tunika mit Koi-Print, von SIMONE BRUNS Volle Flower- Power voraus S ehen Sie schon eine einsame Insel vor Ihrem inneren Auge? Glasklares Wasser? Butterweichen Sand? Hach, zu dieser Vorstellung muss das passende Tropical-Teil her. Unser Vorschlag: Zelebrieren Sie Blumenmuster in all ihren Facetten. Große Blüten, abstrakte Blätter, großflächige Wow-Farben. All das zählt in diesem Sommer zu den blumigen Mode- Favoriten. Und wer weiß – der Traum vom Insel- Urlaub kann sich ja auch noch erfüllen. 5 Plus eins! 1 Blattkritik Einteiler mit buntem Muster, von ERES 2 Farbflash Gute-Laune-Bikini von MOLLY BRACKEN 3 Hawaii-Feeling Badeanzug mit Print, von GANNI 4 Für Beach-Babes Wow-Bikini von ZIMMERMANN 5 Lieblingsteil Kunterbunter Beach-Kimono von C&A 1 2 3 4 O T O H P K C O T S I / I O N A U B T A R A K A E , T L U C R E T A W , ) 9 ( R P , O T O H P K C O T S I / E T A R A Z L E A F A R : S O T O F T L U C R E T A W N O V K O O L BEAUTY TALK 47

FASHION SUMMER-LOOKS Glamour pur D en Goldschmuck lässt man ja meist in der Wohnung, wenn ein Beach-Day in Planung ist. Umso besser finden wir es, dass an diesen glamourösen Einteilern die Schmuckstücke schon integriert sind. Opulente Goldschnallen, edle Gürtel-Details – alle in elegantem Gold gehalten. So hat man direkt das perfekte Outfit für eine Party an der Beach Bar. Und die restlichen Accessoires? Auf die kann man bei diesen funky Anzügen echt verzichten. Wenn es zum Sundowner frischer wird, empfehlen sich angesagte Kurz-Anzüge. Die findet man aktuell bei vielen Labels – einfach über den Badeanzug stylen, mehr braucht es nicht! Goldene Mitte Türkisfarbener Badeanzug von ALEXANDRA MIRO Ein Match Einteiler mit schmeichelhaftem Schnitt, von BONPRIX Gutes Duo! I N O H S A F R U A B R E B Ü K O O L Think Pink Badeanzug mit Gold-Gürtel, von SEA ME SWIM Zitronengelb Süßer Sommeranzug von SECOND FEMALE Streifen mal ganz anders K lassische Stripe-Pieces haben in dieser Saison Pause. Wir feiern die neuen Streifen in Form von Logo- Integrierungen, asymmetrischen Styles und erfrischenden Farbkombis. Looks, von denen wir garantiert nicht nur in diesem Sommer etwas haben werden. Für alle, die sich bei dem Trend nicht entscheiden können, hier ein kleiner Tipp: Bademode mit Längsstreifen streckt den Körper optisch. Clever, oder? Mehr davon! Logo-Look Badeanzug mit Print, von BALMAIN via mytheresa.com Einseitig One-Shoulder- Badeanzug von TORY BURCH Im Doppelpack Streifen-Bikini in hellen Nuancen, von H&M Zum Schnüren Flecht-Espadrilles mit Cutouts, von SCAROSSO 48 BEAUTY TALK G K . O C + H B M G O T T O N O H S A F / I R U A B , ) 9 ( R P , O T O H P K C O T S I / A N R F , I I O T O H P K C O T S I / E T A R A Z L E A F A R : S O T O F

FASHION STYLEGUIDE FASHION STYLEGUIDE Style it like a VIP and inﬂuence the Sommer… BEAUTYtalk hat die schönsten Sommerlooks der erfolgreichsten deutschen Fashion- inﬂuencerin Leonie Hanne für Sie ausgesucht und nachgestylt! von SVETLANA KUMAR New Neon Kleid aus Ecovero, von JAN’N JUNE Carry me on Tasche von MARC CAIN S I R A P S U A E L Y T S T E E R T S Hallo, Kroko! Tasche von HVISK Lieblich Bluse von SOFIE SCHNOOR Glatt gegangen Kunstlederrock von RESERVED Einfach spitze! Pump von JOSH V Geerdet Sandale von HÖGL 50 BEAUTY TALK S E G A M I Y T T E G / R E L L E O M Y M E R E J , ) 7 ( R P , S E G A M I Y T T E G / T O L E H T R E B D R A W D E : S O T O F N I L R E B S U A E L Y T S T E E R T S Influencerstyle

LET’S TALK ABOUT Emotion Inselfieber News Ein Magazin über Tee trifft auf bunte und pastellfarbene Strohhalme aus Glas und ein Buch über das Erwach- senwerden S. 52 Egal, ob Sie ein Fan der Nordsee sind oder lieber an die Ostsee fahren – wenn Sie Ruhe und Inspiration suchen, werden Sie in unserer Reisegeschichte fündig. Auf Amrum warten verschie- dene Naturparadiese auf Sie, und wer Lust auf Kultur hat, ﬁndet auf Hiddensee einiges, das es zu entdecken gilt. Aber auch das natürlich ganz in Ruhe … Ab Seite 54 O T O H P K C O T S I / S O T O F - H M : O T O F Be social Blütenmeer Wissenswertes und Trends aus der Welt der sozialen Medien warten auf Sie Seite 53 Gerichte mit Blüten und Wildkräutern sehen schön aus und schmecken fantastisch Sternenhimmel Die BEAUTYtalk-Astrologen verraten Ihnen, was Sie in die- sem Sommer Tolles erleben Seite 58 Seite 62 BEAUTY TALK 51

EMOTION NEWS READ & GROW Von der ersten großen Liebe bis zur ersten großen Enttäuschung, der ersten eigenen Wohnung bis zum Zusammenziehen, von Freundschaften und ihrem Ende, dem Alleinsein, von unbezahlten Prak- tika bis hin zu jenem Punkt, an dem man zum ers- ten Mal das Gefühl hat, das eigene Leben im Griff zu haben: In ihrem Buch „Couchgeflüster – Ein ehrliches Buch übers Erwachsenwerden“ beschrei- ben die beiden Podcasterinnen Sinah Edhofer und Leonie-Rachel Soyel die verschiedenen Stationen des Erwachsenwerdens und geben jene Tipps, die sie selbst gern mit Anfang 20 bekommen hätten. Kremayr & Scheriau, 208 Seiten, 25 Euro Bunte Halme Plastiktrinkhalme gehören schon längst der Vergangenheit an. Klassische Alternativen aus Edelstahl oder Glas sind Ihnen aber zu langweilig? Dann greifen Sie doch zu den farbenfrohen Modellen von OPTITHERM. Die Glashalme des Traditionsunternehmens sind nicht nur besonders bruchsicher, sie überzeugen vor allem in knalligen und pastelligen Tönen. Damit Sie beim nächsten Picknick auch ganz sicher nicht am falschen Cocktail nippen, lassen Sie diese auch individuell be- drucken oder gravieren. www.glastrinkhalme.shop 52 BEAUTY TALK Tee – perfekt präsentiert! Machen Sie es sich gemütlich und trinken Sie einen köstlichen Tee. Oder lesen Sie darüber! Das „t-Maga- zin“ widmet sich voll und ganz dem Universum der Teekultur. Tolle Geschichten über das zweitbeliebteste Getränk der Welt (nach Wasser), Wissenswertes und Unterhaltsames zu Herkunft, Zeremo- nien und Genuss – all diese lesens- werten Schätze hält die neue Zeit- schrift bereit. Die außergewöhnliche Bildsprache, mit der die liebevoll recher- chierten Themen präsentiert werden, macht das Heft zu einem Coffeetable- Must-have, das nicht nur Teeliebha- ber begeistert! Proﬁ-Netzwerk Entdecken Sie YBPN „Your Beauty Professional Network“ online und folgen Sie uns auf Instagram und Facebook! Mit ybpn.de ist die Beautywelt 24/7 für Sie erreichbar! Wir halten neueste Trends, spannendes Hinter- grundwissen und exklusive Gewinnspiele für unsere Community bereit und freuen uns über Ihre Fragen und Anregungen! Noch mehr News erhalten Sie, wenn Sie den YBPN Newsletter abonnieren! #ybpn R P : S O T O F

SOCIAL LIFE EMOTION #customshoes Sneaker zu individualisieren ist der DIY-Trend auf TikTok und Co. Manchmal werden die Schnürsenkel getauscht, bei einigen wird das Markenlogo eingefärbt und wieder andere übertrumpfen sich gegenseitig mit kreativen Mustern. Jaw-Lighting Die Kieferpartie mit Highlightern deﬁnierter wirken lassen – darauf setzen aktuell zahlreiche Beauty-Inﬂuencerinnen. Für diesen Effekt wird zunächst ein Highlighter, der eine Nunace heller ist als der Hautton, oberhalb der Unterkiefer-Linie aufgetragen. Direkt darauf kommt ein dunklerer Ton zum Einsatz. Beides verblenden, voilà: Kontur! A cc ou n t - T i pp Der Wegbereiter sozialer Medien Six Degrees Schon 1997 wurde eines der ersten sozialen Netzwerke überhaupt gegründet. Es verdankt seinen Namen dem sogenannten Kleine-Welt- Phänomen, das besagt, dass jeder Mensch der Welt jeden anderen über höchstens sechs Ecken kennt. 2001 ging die Seite zwischenzeitlich ofﬂine, das Comeback folgte 2010. Seitdem ist sixdegrees.com wieder online, 90er-Jahre-Optik inklusive. 740 Milliarden Stunden haben User im ersten Halbjahr des Jahres 2021auf Social-Media- Apps verbracht. Das entspricht etwa 44 Prozent der gesamten Zeit, die durchschnittlich am Smartphone verbracht wurde. Das fand eine Studie des Unternehmens „App Annie“ heraus. I T A V R P , S E G A M I Y T T E G / A V O P O P A N I L I S A V : S O T O F Social Life Egal, ob Digital Native oder Silversurfer – Social Media faszinieren uns alle. BEAUTYtalk hat sich in die Tiefen von Instagram & Co. gewagt und neben neuesten Trends auch das Urgestein unter den Netzwerken für Sie ausgegraben von SVETLANA KUMAR Kennen Sie Newsﬂuencer? Elisabeth Koblitz vom gleichnamigen Instagram- Account bezeichnet sich so. Auf ihrem Kanal berichtet die Journalistin über politische und gesellschaftliche Themen. Dabei ist ihr wichtig, dass die Inhalte für jeden verständlich sind. Einblicke in ihr Privatleben gewährt Koblitz natürlich auch hin und wieder. BEAUTY TALK 53

EMOTION REISE Ruhe, bitte Einmal entschleunigen, und zwar so richtig idyllisch! Sowohl die nordfriesische Insel Amrum als auch das Ostseepara- dies Hiddensee empfangen Paare, Singlereisende und Familien mit einer ganz besonders relaxten Atmosphäre von ISABEL MOSS Sobald die Fähre von Da- gebüll ablegt, empfängt uns Ruhe. Denn die knapp zweieinhalb Stunden bis nach Amrum legt das Schiff in ganz gemächlichem Tempo zurück. Bloß keine Hektik! Ein herrliches Motto, das sich auf der nord- friesischen Insel fortsetzt. Hier ein Taxi zum Hotel bestellen? Ach, nicht nötig. Es wird schon eines kommen. Und tatsächlich, es kommt eines – und das nimmt direkt alle mit, die in die gleiche Richtung müssen. Nur 15 Minu- ten Autofahrt sind es vom Fähr- anleger Wittdün im Süden bis ans andere Ende der Insel, der Nord- spitze. Doch obwohl Amrum mit 10 km Länge und 2,5 km Breite idyllisch klein ist, erwarten uns hier unterschiedliche Naturpara- diese. Da wären die langen, pudri- gen Strände. Der Kniepsand, eine wandernde Sandbank, die mit 15 Kilometern Länge und bis zu zwei Kilometern Breite beeindruckt. S O T O H P K O O L / W O N E B U L E N B A S , S E G A M I I O G A M I / R E K O R B E G A M I , O T O H P K C O T S I / S O T O F - H M : O T O F Öömrang Hüs Das alte Kapitänshaus von 1683 dient heute als Museum Echt romantisch Der Blick ist weit, der Ausblick unbezahlbar – Sonnenauf- und untergänge von Amrum aus bestaunen 54 BEAUTY TALK

Heimathafen Mit der Fähre ankommen und angekommen sein – Amrum empfängt Sie mit offenen Armen Amrum REISE EMOTION Leuchtendes Panorama Mit 297 Stufen der höchste begehbare Leuchtturm an der Nordseeküste Oder der Tannenwald, der im harmonischen Widerspruch zum Beachfeeling steht. Und natürlich die Dünenlandschaft, die dazu einlädt, spazieren zu gehen und sich dabei ruhig mal zu verirren (zurück finden Sie hier immer!). „Rüm hart, klaar kimang“ (Weites Herz, klarer Horizont) FRIESISCHES SPRICHWORT ÜBER AMRUM Entspannte Abwechslung Unterwegs sein, aktiv sein und dennoch entschleunigen – das gelingt vielleicht nirgends so gut wie auf Amrum. Dabei lässt sich die Insel nicht nur zu Fuß er- kunden, auch für Fahrräder sind Wege ausgelegt. Außerdem emp- fangen Surfcamps passionierte Wellenreiter und eine traditionel- le Wattwanderung sollte auch auf jedem Urlaubsplan stehen. Sicher ist: Bei all diesen Aktivitäten fin- den Sie schnell Anschluss. Denn das Idyll ist so klein, dass man sich immer mindestens zweimal sieht. Spätestens in der wohl be- rühmtesten Gaststätte der Insel: dem „Café Schult“. Die Bäcke- rei und Konditorei ist seit den 1880er-Jahren auf Amrum be- heimatet. Und der Kuchen hier, allen voran natürlich die Frie- sentorte, schmeckt so, so gut! Übrigens: Ob im urigen Café, in den zahlreichen Ho- tels oder Ferienwoh- nungen und -häusern oder sonst wo auf Am- rum: Kinder sind hier herzlich willkommen! Große Spielplätze la- den zum Toben ein, während der Strand und die Nordsee selbst die schönsten Möglichkeiten zum Spielen bieten. Kurz- um: Amrum ist ein herrliches Ziel und kann in jedem Fall mit seiner großen Schwes- ter Sylt mithalten. Schöne Natur Eine Wattwanderung muss einfach sein, wenn Sie auf Amrum urlauben BEAUTY TALK 55 , O T O H P K C O T S I / E R U T C P M A P P , S E G A M I I O G A M I I / E S E Z . S , A P D / N E T R A N L E A H C M I : S O T O F

EMOTION REISE Hidden- see Köstlich! Kleine Cafés und Restaurants wie das „Hafenkater“ laden zum Verweilen und Genießen ein Grüne Oase Weißer Sandstrand, türkis leuchtendes Wasser – Deutschlands Inseln können mit Tropen-Paradiesen mithalten! Buntes Treiben Am Hafen schlendern und frische Seeluft schnuppern – perfekt zum Runterkommen! 56 BEAUTY TALK Hiddensee, Paradies in der Ostsee In der Ostsee gelegen, unmittelbar westlich vor Rügen, wartet ein weite- res Inselchen auf unseren Besuch. Hiddensee, das klingt klein und idyllisch. Ist es auch! Glasklares Wasser, weißer Sand- strand, grüne Felder und Wiesen, friedlich grasen- de Pferde – und mit dem „Dorn- busch Leuchtturm“ auf dem rund 70 Meter hohen Schluckwieks- berg ein Wanderziel mit Ausblick. Bei einem Besuch können wir einiges über die Geschichte Hid- densees, die Fischerei und den Dichter und Nobelpreisträger Gerhart Hauptmann erfahren. Und natürlich geraten wir dabei auch immer in einen Plausch mit Einheimischen. Was jedes Mal wunderbar nett und authentisch ist! Jeder Sommer hält zahlrei- che Kultur-Events (www.seebad- hiddensee.de) bereit. Da fällt es fast schwer, sich zu entscheiden. Soll es eine Lesung sein oder doch lieber eine geschichtsträchtige Führung? Ach, warum eigentlich entscheiden?! Wer auf Hiddensee Urlaub macht, hat Muße genug für vieles. Gut so! Immerhin geht es ja genau darum – um Ruhe, um Stunden, die vertrödelt werden können, und um herrlich erhol- samen Müßiggang. Kultur erleben Aber das autofreie Hiddensee kann noch mehr! Denn die Insel in Mecklenburg-Vorpommern beheimatet auf ihrer gerade ein- mal 19 Quadratkilometer großen Fläche immerhin acht Museen. I K C O T S R E T T U H S / T N O P S ‘ L L E W O P , S E G A M I O G A M I / Y E S S O L B S N A H , O T O H P K C O T S I / H C S N U W O T O F , V M T / N N A M R E T E P N A D : S O T O F

Aprikosen-Blüten-Salat FOOD EMOTION Zutaten Salat: 1–3 sehr reife Aprikosen, 1 Frühlingszwiebel, 1 große Handvoll Wildkräuter (wilder Rucola, junge Senfgewächse, Seitenblätter vom Schlangenknöterich, Bachminze, Fette Henne), 1 Handvoll essbare Blüten (Natternkopf, Senfgewächse wie Raps, Taglilien, Mohnblütenblätter, Malven, Rosenblätter, Glocken- blumen, Kornblumen) Zutaten Salat: Saft von 1 Zitrone, 2 EL Himbeer-Essig, 3 EL Oliven- oder Distelöl, 1 EL Wildpflanzensirup (Mädesüß, Holunder) 1 Prise Salz Zubereitung Salat: Die Aprikosen waschen, entstei- nen, in Spalten schneiden und auf Tellern anrich- ten, Frühlingszwiebel putzen, in feine Ringe schneiden. Die Wildkräuter waschen, trocken schütteln oder schleudern, von den Stielen zupfen, eventuell etwas zerkleinern und vorsichtig mit den Frühlingszwiebeln zwischen den Aprikosen verteilen. Die Blüten möglichst ungewaschen dekorativ auf dem Salat anrichten. Zubereitung Dressing: Alle Zutaten in ein Schraubglas geben, verschließen, kräftig schütteln und gleichmäßig über den Salat träufeln. Walnüsse und optional einige Krümel Ziegen- frischkäse als Topping darüber verteilen. 3 x Kräuterbutter Zutaten: 250 g weiche Butter, 1 Prise Salz, 20 g getrock- nete Kräuter, gehackt/80 g frische Kräuter, gehackt/80 g frische Kräuter und Blüten, gehackt Zubereitung: Alle Zutaten in eine Schüssel geben, die Kräuter mit einer Gabel in die Butter einarbeiten. Alter- nativ in einer Küchenmaschine vermengen. Für Varian- te 3: die Butter erst kurz vor Verwendung mit Kräutern und Blüten bestreuen und vermengen. Mehr ist mehr „Blumen, Kräuter und Salat“ von Agnes und Mauritz Larsson Stormgaard bietet neben tollen Rezepten auch jede Menge Wissen über das Anpflanzen und Verwen- den unterschiedlicher Kräuter und Blüten für die Küche. Christian Verlag, 219 Seiten, 27,99 Euro Frisch auf den Teller Über 100 Rezepte für Pestos, Chutneys, Pizzen, Salate, Pastagerichte, Gebäck und Smoothies: „Wildkräuter – Bestimmen, Sammeln, Zubereiten“ von Martina Merz. Becker Joest Volk Verlag, 288 Seiten, 34,00 Euro BEAUTY TALK 59 ) 2 ( G A L R E V N A I T S R H C I , G A L R E V K L O V T S E O J R E K C E B , O T O H P K C O T S I / H S V E L A Y L A T A N I : S O T O F

EMOTION FOOD Gebeizte Lachsforelle g heller Rohrzucker, 100 g Meersalz, 1 Bund Dill, 5 Wacholderbeeren, 1 TL Szechuan-Pfefferkörner, 1 TL Zutaten gebeizter Lachs: 2 unbehandelte Zitronen, 2 unbehandelte Orangen, 3 unbehandelte Limetten, 100 weiße Pfefferkörner, 2 TL Koriandersamen, 1 TL Senfsaat, 2 entgrätete Lachsforellenfilets ohne Haut Zutaten Honig-Senf-Soße: 4 EL Honig, 5 EL Dijon-Senf, 1/2 TL Meersalz, 1/2 Bund Dill Zutaten Dekoration: Dill, ess- bare Blüten Zubereitung: Für die Beize die Schale von allen Zi- trusfrüchten abreiben. Mit Zucker und Salz vermischen. Die Zi- tronen, Orangen und Limetten in Scheiben schneiden. Den Dill wa- schen, trocken schütteln und grob hacken. Eine be- schichtete Pfanne auf mittle- rer Stufe erhitzen. Die Gewürze erwärmen, bis sie anfangen zu duften, danach zur Salz-Zucker-Mischung geben. Die Lachsforellenfilets quer halbieren und nebeneinander in eine Auflaufform mit hohem Rand legen. Mit der Beize, dem Dill und den Zi- trusfrüchtescheiben belegen. Den Fisch abgedeckt ca. 18 Stunden im Kühlschrank marinieren. Dünnere Fi- lets eventuell schon nach 16 Stunden entnehmen. Im Anschluss daran den Fisch mit kaltem Wasser abspülen und trocken tupfen. Für die Soße den Honig mit dem Di- jon-Senf in einem kleinen Topf auf- kochen lassen, das Salz hinzugeben, danach wieder etwas abkühlen lassen. Den Dill waschen, trocken schütteln, ohne Stängel fein schneiden und dazu- geben. Zum Servieren die Soße in eine kleine Schüssel füllen. Die gebeizten Filets mit einem schar- fen Messer schräg in dünne Scheiben schneiden, auf einem Teller anrichten, mit dem Dill und den essbaren Blüten garnieren und mit der Honig-Senf-So- ße servieren. Schmeckt nach Neuanfang Theresa Baumgärtner lädt uns ein in ihren märchenhaf- ten Garten und begrüßt das Wiedererwachen der Natur mit einer wunderbar leichten Blüten-Kräuterküche. „Frühlingserwachen“ von Theresa Baumgärtner Brand- stätter, 240 Seiten, 30 Euro 60 BEAUTY TALK ) 2 ( R E T T Ä T S D N A R B , O T O H P K C O T S I / H S V E L I A Y L A T A N : S O T O F

Zutaten Quarkcreme (für 4 Portionen): 200 g Sahne, 2 EL getrocknete Steinklee- blüten, 80 g Rohrzu- cker, 1 Prise Salz, 250 g Sahnequark Zutaten Fruchtkalt- schale: 1 kg Obst (z. B. Sauerkirschen, Himbeeren, Brom- beeren, Pfirsiche, Erdbeeren), 1 Stange Zimt, 2–3 EL Zucker, 2 TL Speisestärke, gehäuft, etwas Wasser Steinklee-Quark- creme Zubereitung Quarkcreme: Die Sahne mit den Steinkleeblüten, Zucker und Salz aufkochen. Die Flüssigkeit auf 100 ml einkochen und etwas abkühlen lassen. Dann durch ein Haarsieb streichen, anschließend mit dem Sahne- quark verrühren und abkühlen lassen. Zubereitung Fruchtkaltschale: Das Obst mit dem Saft (evtl. etwas Wasser zugeben) in einen Topf schütten. Die Zimtstange und den Zucker hinzuge- ben und aufkochen lassen. Die Speisestärke in etwas Wasser glatt rühren, in den Topf einrühren und kurz aufkochen lassen. Die fertige Fruchtkalt- schale in Portionsschalen geben und gut im Kühlschrank abkühlen lassen. ) 4 ( R P , O T O H P K C O T S I / H S V E L I A Y L A T A N , M L O H A N E L - A N N A , G A L R E V R E M L U : S O T O F Gemeinsames Wissen Für das Buch „Wildkräuter- küche“ von Bärbel Höff- lin-Rock haben 20 erfahrene Kräuterfrauen ihre Lieblings- rezepte zusammengetragen. Ein schönes und vor allem köstliches Potpourri an Gerichten mit natürlichen Zutaten. Ulmer Verlag, 160 Seiten, 19,95 Euro FOOD EMOTION h c K ü H e l n - r e e f DINNER-LIGHT Kerzenständer zum Befüllen, von BUTLERS Frischer Hingu- cker „Daisy“-Kanne von FERRUM LIVING STYLISH GESCHÜTZT „SUMMER IN SICILY“- Schürze von KIP & CO Schön serviert Blütenteller von VILLEROY & BOCH BEAUTY TALK 61

EMOTION HOROSKOP Summer & Stars Endlich ist der Sommer da und sorgt für gute Laune und Glücksgefühle. Welche kleinen und großen Veränderungen die warme Jahreszeit noch für Sie bereithält, wissen die Sterne … ZWILLINGE 21.5.–21.6. Sie strahlen mit der Sonne um die Wette! Mit Ihrer guten Laune stecken Sie gerade nicht nur Freunde und Verwandte an, auch am Arbeits- platz sucht man gern Ihre Nähe. KREBS 22.6.–22.7. Immer am Ball bleiben! Ihre Ziel- strebigkeit zahlt sich aus. Beruflich warten große Veränderungen auf Sie: eine Gehaltserhöhung oder die lang ersehnte Beförderung sind möglich. LÖWE 23.7.–23.8. Die warmen Temperaturen pushen Ihren Tatendrang. Sport an der fri- schen Luft ist jetzt genau das Richtige für Sie. Beim Joggen können Sie sich außerdem herrlich auspowern. JUNGFRAU 24.8.–23.9. Guter Rat ist teuer, aber nicht für Ihre Freunde. Sie stehen ihnen immer unterstützend zur Seite. Im Gegenzug können Sie mit bedin- gungsloser Loyalität rechnen. WAAGE 24.9.–23.10. Just do it! Sie sind in diesem Sommer ein wahres Glückskind, denn alles was Sie anpacken, gelingt Ihnen. Ideal, um sich endlich an eines Ihrer Herzensprojekte zu wagen. SKORPION 24.10.–22.11. Wind of Change! Die Lust auf Ver- änderung lässt Sie nicht los. Wagen Sie sich endlich daran, Ihre Wohnung oder Ihren Schrank auszumisten, und schaffen Sie so Platz für Neues. SCHÜTZE 23.11.–21.12. Ihnen steht der Sinn nach Action und Abenteuer. Vergessen Sie aber nicht, auch mal einen Cut zu machen und sich zu entspannen – zum Bei- spiel bei einem Beauty-Treatment. STEINBOCK 22.12.–20.1. Ihr Kopf ist voller Ideen – verlie- ren Sie dabei sich selbst nicht aus den Augen. Ein Spaziergang in der Natur oder eine Meditation bringen Ordnung in das Gedankenchaos. WASSERMANN 21.1.–19.2. Ab in den Süden! Ihr Fernweh will gestillt werden. Egal ob Strandurlaub oder Wandertour – Ihnen tut es gut, den Alltag eine Zeit lang hinter sich zu lassen und sich zu verwöhnen. FISCHE 20.2.–20.3. Die letzten Monate waren turbulent. Bei Ihnen ist jetzt Ruhe angesagt. Er- lauben Sie sich eine Auszeit: Mit Ihrem Lieblingsbuch oder der BEAUTYtalk auf der Couch klappt das wunderbar. WIDDER 21.3.–20.4. Familie steht bei Ihnen gerade an oberster Stelle und Ihre Liebsten zu umsorgen erfüllt Sie. Gemeinsame Aktivitäten und Ausflüge schweißen Sie noch enger zusammen. STIER 21.4.–20.5. Beruflich verbuchen Sie gerade einen Erfolg nach dem anderen. Da dürfen Sie sich auch ruhig selbst belohnen. Gönnen Sie sich doch einen neuen Duft oder einen knalligen Lippenstift. R E T U E K A N I T S R C I : N E N O I T A R T S U L L I 62 BEAUTY TALK

RÄTSEL EMOTION Absoluter Blickfang Genießen Sie den Sommer in vollen Zügen – mit dem „Eyelash Activating Serum“ von M2 BEAUTÉ und einem zauberhaften Bracelet Uniform- mütze, Schiff- chen an kei- ne Ton- art ge- bunden Brems- klotz; Spalt- werkzeug Formt die Brauen Zeichen für Titan dt. Star- designer (Luigi) † 2019 Ver- kehrs- signal- anlage russ. männ- licher Vorname 14 eintönig Zeichen für Platin 7 Gesamt- schiffs- bestand Südafri- kaner 11 Krempel, wert- loses ... männ- licher franz. Artikel Verbin- dungs- bolzen exo- tische Frucht kanad.- amerik. Sänger (Paul) kurz für CD oder DVD Gewebe- streifen Verpﬂ e- gung, Er- nährung Haupt- stadt Nor- wegens 6 1 Dschungel- held bei Burroughs † 1950 Betont die Augen Wasser- tiefen- messer Abzähl- reim: ..., me- ne, muh wolken- los Zeichen für Ger- manium Tat- sachen junges Rind inhalts- los Haupt- stadt von Südtirol Kriem- hilds Mutter Hebt Wangen hervor knapp, schmal spani- scher Frauen- name 5 Prüfung 3 Opern- ﬁ gur bei Gershwin † 1937 8 Satz zu- sammen- gehör. Dinge 10 Leine 12 Zier- pﬂ anze Boden- ﬂ äche 13 ital. Autor von „Der Name der Rose“ † Laub- baum mit weißer Rinde 9 abbau- bare Gesteins- schicht die Haar- farbe ändern Bringt Farbe auf die Füße 4 15 Heil- pﬂ anze ® 2 svd1512-8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Ihr BEAUTYtalk-GEWINN Schwungvoll Wünschen Sie sich einen verführerischen Augenaufschlag, ganz ohne Mascara? Dann versuchen Sie Ihr Glück bei unserem Gewinnspiel! BEAUTYtalk und M2 BEAUTÉ verlosen zehn bunte Sommer-Sets bestehend aus dem legendären „EYELASH ACTIVATING SERUM“ und einem stylishen Armband im Wert von je ca. 130 Euro. Das Serum garantiert 50 Prozent längere und dichtere Wimpern in nur sechs bis acht Wochen und setzt auf die optimale Kombination aus Wachstum und Pflege. So können Sie gewinnen:* Senden Sie eine ausreichend frankierte Postkarte mit dem Lösungswort und Ihren Kontaktdaten an: beauty alliance MARKETING GmbH & Co. KG, Stichwort BEAUTYtalk 03/22, Postfach 102108, 33521 Bielefeld. Die Teilnahme ist auch per E-Mail möglich – Lösung an: service@beautytalk.de. Einsendeschluss ist der 23.07.2022. Der Rechtsweg und Bar auszahlungen sind ausgeschlossen, Gewinne nicht übertragbar. BEAUTY TALK 63 M E R E S N U N A E M H A N L I E T R E D L L A F M I N E T A D N E N E G O Z E B N E N O S R E P R E R H I G N U T I E B R A R E V R U Z N E N O I T A M R O F N I E T R E I L L I A T E D * T I L Z N A K : L E S T Ä R ; R P : S O T O F ; M U S S E R P M I M I G N U R Ä L K R E S G N U G I L L I W N E I R E D E T T I B E I S N E M H E N T N E L E I P S N N W E G I

EMOTION KOLUMNE Blütenrausch als Geschenk-Idee Unsere BEAUTYtalk-Queen liebt Blumen über alles – und freut sich deshalb über ganz besondere Möglichkeiten, ihren Liebsten mit den Aromen und der Wirkkraft kostbarer Blüten liebevolle Geschenke machen zu können … wirklich Liebe Leserinnen und Leser, ich liebe die Natur – und ganz besonders Blumen und Blüten! Je mehr ich über sie weiß, über ihr Da- sein, ihre Wirkkraft und ihre positiven Effekte auf uns des- Menschen, ehrfürchtiger to und liebevoller wird mein Blick auf sie. Vielleicht habe ich deshalb nie verstanden, warum wir es so lieben, frisch geschnittenen Blumen in einer Vase beim Welken zuzusehen. Der Dichter Chris- tian Morgenstern fand passende Worte für dieses widersprüchliche Ge- fühl: „Ich habe heute ein paar Blumen nicht gepflückt, um dir ihr Leben zu schenken.“ Es sind die Verehrung und Liebe ausdrückenden Gesten, mit denen sie überreicht werden, die Blumen als Geschenk so besonders machen, es sind ihre zar- ten Blüten mit intensiven Farben und betörendem Duft, die uns so verzaubern und die wir in unserer Nähe genießen. Noch mehr liebe ich Blumen- und Blütengeschenke, die nicht so schnell vergehen und die meine Zuneigung noch deutlicher zum Ausdruck bringen, als ein Strauß bunter Blüten es kann. Ich freue mich zum Beispiel wie verrückt, dass ich ein 64 BEAUTY TALK Parfum gefunden habe, dessen Blüten-Aromen so wunder- bar zum Stil meiner bes- ten Freundin passen, dass sie es seitdem jeden Tag trägt – und sich damit in den Spirit unserer Freundschaft hüllt. Oder die Creme auf Basis kostba- rer Rosen-Essen- zen, die aus dem Badezimmer mei- ner Schwester nicht mehr wegzudenken ist, weil sie op- timal mit ihrer sensiblen Haut harmoniert und ihrem sanften Duft für tägliche Wohl- fühlmomente sorgt – und sie vielleicht an mich den- ken lässt. Eine besondere Freude hat mir ein Menü bereitet, das ich kürzlich für meine Liebsten ge- kocht habe. Jeder Gang war geschmückt von Wild- kräutern und essbaren Blüten, die ebenso köstlich schmeckten, wie sie aussahen, und dazu ein Genuss für alle Sinne waren! Damit dieser Abend lange in Erinnerung bleibt, wartete neben jedem Teller ein persönliches blütenbasiertes Beauty-Geschenk auf meine Gäste… Lassen auch Sie Ihre Ideen aufblühen! mit Ihre BEAUTYtalk-Queen Es sind ihre zarten Blüten mit intensiven Farben und betören- dem Duft, die uns verzaubern … S S I E W T O R T A N B M O K / I N N A M S S A H N A S U S : N O I T A R T S U L L I

Hersteller A BEAUTIFUL STORY www.abeautifulstory.eu LASCANA www.lascana.de ALEXANDRA MIRO www.alexandramiro.com MAANESTEN www.maanesten.com BALMAIN www.mytheresa.com BECKER JOEST VOLK VERLAG www.bjvv.de BONPRIX www.bonprix.de BRAMFELD & GUTRUF www.brahmfeld-gutruf.com BRANDTSTÄTTER VERLAG www.brandstaetterverlag.com BUTLERS www.butlers.com C&A www.c-and-a.com CHRISTIAN VERLAG über www.verlagshaus24.de MARC CAIN www.marc-cain.com MAREN JEWELLERY www.marenjewellery.com MELISSA ODABASH www.odabash.com MOLLY BRACKEN www.mollybracken.com NACH BIJOUX www.nachbijoux.com NAGO en.nago.com NIKIN www.nikinclothing.com NORDGREEN www.nordgreen.de OPITHERM www.glastrinkhalme.shop RESERVED www.reserved.com ROSEFIELD de.roseﬁeldwatches.com SALVATORE FERRAGAMO COUCHGEFLÜSTER www.kremayr-scheriau.at www.ferragamo.com DIE NEUE TEEKULTUR www.t-magazin.net SCAROSSO www.scarosso.com ERES www.eresparis.com ESSENTIEL ANTWERP www.essentiel-antwerp.com SEA ME SWIM www.seame-swim.com SECOND FEMALE www.secondfemale.de SHEEGO www.sheego.de FERRUM LIVING www.ferrum-living.de SILVER ELEPHANT www.silverelephant.store FILIPPA K www.ﬁlippa-k.com GANNI www.ganni.com GUESS www.guess.eu H&M www.hm.com HIVSK int.hvisk.com HÖGL www.hoegl.com ICRUSH www.icrush.de SIMONE BRUNS www.simonebruns.com SOFIE SCHNOOR www.soﬁeschnoor.com STILNEST de.stilnest.com TORY BURCH www.toryburch.com TRIUMPH de.triumph.com ULMER VERLAG www.ulmer.de UNISA www.unisa.europa.com INA BEISSNER www.inabeissner.com VILLEROY & BOCH www.villeroy-boch.de JAN‘N JUNE www.jannjune.com JOSH V www.joshv.com VIU EYEWEAR www.shopviu.com YANA NESPER www.yana-nesper.de Herausgeber beauty alliance Deutschland GmbH & Co. KG Große-Kurfürsten-Straße 75, 33615 Bielefeld Verantwortlich für den Herausgeber Christian Lorenz (V. i. S. d. P.) Koordination beauty alliance Kerstin Cramer, Eleni Karassawas-Jung Chefredaktion Daniela Jambrek Redaktion und Artwork Axel Springer Corporate Solutions GmbH & Co. KG Axel-Springer-Straße 65 10888 Berlin Geschäftsleitung Projektmanagement Frank Parlow Lutz Thalmann Marina Istvanic Sahar Hassanpoor Kreativdirektion Artdirektion Diddo Ramm Marten Mochel Autoren und Mitarbeiter Ann-Charlott Karsten Svetlana Kumar Isabel Moss Fotoredaktion Arzu Sandal Illustratoren Susan Hassmann E-Mail redaktion@beautytalk.de Anzeigen Beauty-Branche beauty alliance Deutschland GmbH & Co. KG Christian Lorenz Tel. 0521/52077102 Weitere Branchen Axel Springer SE Corporate Solutions Marina Istvanic Tel. 030/259174726 marina.istvanic@axelspringer.de Anzeigenabwicklung Axel Springer SE Corporate Solutions Axel-Springer-Straße 65 10888 Berlin Marina Istvanic Tel. 030/259174726 marina.istvanic@axelspringer.de KIP & CO www.kipandco.com.au ZIMMERMANN www.zimmermann.com Schlussredaktion Schlussredaktion.de Einwilligungserklärung: Zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Rahmen Ihrer Teilnahme an unserem Gewinnspiel (z. B. Auswahl und Benachrichtigung der Gewinner) benötigen wir Ihre Einwilligung. Durch Teilnahme an unseren Gewinnspielen willigen Sie in die Verarbeitung Ihrer uns mitgeteilten personenbezogenen Daten ein. Sollten Sie als Gewinner ausgewählt werden, werden Ihre Daten so weit an Dienstleister der beauty alliance MARKETING GmbH & Co. KG weitergegeben, wie dies zur Auslieferung der Gewinne erforderlich ist (z. B. Logistikdienst- leister). Außerhalb dieser Fälle erfolgt keine Weitergabe an Dritte. Diese Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Bitte richten Sie Ihren Widerruf an die beauty alliance MARKETING GmbH & Co. KG, Susanne Pietsch, Große-Kur- fürsten-Straße 75, 33615 Bielefeld. Eine Rechtspﬂicht zur Nutzung dieser Kontaktmöglichkeit besteht nicht. Sollten Sie Ihre Einwilligung widerrufen, werden Ihre personenbezogenen Daten von uns unverzüglich gelöscht, soweit dem keine gesetzlichen Aufbewahrungspﬂichten entgegenstehen (z. B. aus dem Steuer- und Handelsrecht). Andernfalls werden Ihre Daten nicht später als 4 Monate nach Ermittlung der Gewinner gelöscht. Bitte beachten Sie, dass eine weitere Teilnah- me an den Gewinnspielen, zu denen Sie sich angemeldet haben, im Fall des Widerrufs Ihrer Einwilligung nicht möglich ist. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung erfolgten Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bleibt vom Widerruf unberührt. Sie haben das Recht, von dem Verantwortlichen Auskunft über die personenbezogenen Daten sowie gegebenenfalls deren Berichtigung, Löschung oder Übertragung oder die Einschränkung ihrer Verarbeitung zu verlangen, ferner das Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde. Sie haben ferner das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personen- bezogener Daten, die auf den berechtigten Interessen des Verantwortlichen beruht, Widerspruch einzulegen. Verantwortlicher der Verarbeitungstätigkeit ist die beauty alliance MARKETING GmbH & Co. KG, vertreten durch ihre Geschäftsführer Christian Lorenz und Frank Haensel, E-Mail: kontakt@beauty-alliance.de. Lithograﬁe Sebastian Böcking, MOHN Media, Gütersloh Herstellung beauty alliance Deutschland GmbH & Co. KG Nadine Ostermöller Druck MOHN Media Mohndruck GmbH, Gütersloh Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung der Redaktion. Irrtümer vorbehalten. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernehmen wir keine Haftung. BEAUTYtalk ist in den YBPN Parfümerien erhältlich. Ein regelmäßiger Versand oder die Lieferung einzelner Ausgaben ist leider nicht möglich. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass die vorgestellten Artikel aus vertriebstechnischen Gründen nicht in allen YBPN Parfümerien verfügbar sind.

Vorschau erscheint am Die nächste 19. September 202 2 Get the Look! Frisch vom Runway – direkt in BEAUTYtalk! Entdecken Sie mit uns die fünf schönsten Make-up-Trends für den Herbst – und exklu- sive Tipps von unseren Professionals, wie sie sich easy nachschminken lassen … , E E R T X A M I / I Ganz persönlich Ihre Haut ist so einzigartig wie Sie! Wie Sie sie mit allen Besonderheiten und Bedürfnissen wahrnehmen und dabei gepflegt in die kühle Jahreszeit starten, verraten wir Ihnen in unserer nächsten Ausgabe H e r b s t - T r e n d s Our endless love? Denim! Ob High-Fashion, Rockstar-Edgy oder Sporty Chic – Denim und die vielen Möglichkeiten, die dieses wunderbare Material bietet, sind die Stars der aktuellen H/W-Kollektionen! Wir haben die coolsten Looks für Sie ausgesucht. N I L L E P R A C S O E T T A M , E E R T X A M I I / E C F F O S S E R P F O Y S E T R U O C , E E R T X A M I , O T O H P K C O T S I / K L I M D N A E E F F O C : S O T O F I S A L L I V S E V D L A M H A V A H K I A R A T N A N A , E E R T X A M I / I I D F F A C S Y R O G E R G , ) 2 ( E E R T X A M I / S I T R O F O P P I L I F Tschüss, Sommer? … nicht mit uns! Verlängern Sie die schönste Jahreszeit beim Schnorcheln mit Mantarochen, im Unterwasser-Restaurant oder einfach entspannt am Strand … Wir nehmen Sie mit auf die Malediven! 66 BEAUTY TALK